2014-12-16

郑义和“总统由天定”否认参选大选说

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长郑义和16日上午出席在首尔钟路区世宗文化会馆举行的韩国广播记者俱乐部邀请讨论会并致辞。/=韩联社 国会议长郑义和16日就政界部分人士提出的本人挑战大权说,将其定性为意在动摇议长,并表示警惕。

郑议长当天出席在首尔光化门世宗文化会馆举行的广播记者俱乐部邀请讨论会,划清界限表示,"总统是上天给的","现在对我说那种(挑战大权的)话,我反而以警惕的眼光看待,是否有让我当不好议长的意图"。

郑议长还就被其定性为"南北首脑会谈"前一阶段的"南北国会会谈"表示,"我打算在明年国会议长新年贺词中向北方提出与最高人民会议常任委员长金永南会面的提议","我看明年年初应该有可能"。郑议长的信念是,"如果政府开辟出解决南北统一问题的通道那是好事,但若迟迟不能实现、南北关系走向僵化,国会开辟这一通道理所当然"。郑议长补充说,"与执政党和在野党代表团已基本商议过,大致准备也已完成。只是北方是否做好接受我提议的准备,还需与统一部一起做最后确认"。

对于政界的"烫手山芋"修宪,他表达了推进修宪的信念,称"有必要,但总统担心的部分也有道理","一谈治理结构就可能起到黑洞作用,因此只要具备预防黑洞的装置,就有必要(讨论)"。郑议长还就设立选区划定委员会表示,"放在选举管理委员会之下我不太情愿,应另设划定委员会,其决定事项直接提交全体会议进行赞成反对表决","现在应研究由两党制转向多党制,从这个意义上我一直主张中大选区制加区域比例代表制"。

对于前一天会见国务总理郑烘原时提到朴槿惠总统沟通不足一事,郑议长指出,"其实不是想说苦口之言,而是想说甜言","很多国民都在说朴总统的沟通有些问题,去选区也常听到这种话。我自己也认为存在这样的问题"。就就任初期与朴总统开通"热线"一事,郑议长表示,"老实说,一次都没有直接通话成功。我记得尝试了两次,两次都是关机状态"。他还补充说,"我曾传话说年末(总统)想必思绪繁杂,希望能来议长公馆吃顿晚饭,但得到的答复是太忙恐难成行"。

另一方面,就国家报勋处处长朴胜春表示将《为了你的进行曲》指定为5·18纪念曲不妥一事,郑议长表示,"如果继续坚持那种主张,我将在4月之前正式向政府方面提出这一问题"。

阅读韩文原文