2014-12-16

悉尼人质事件17小时后结束……含劫持者共3人死亡、4人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

澳大利亚悉尼市中心一家咖啡馆发生的劫持人质事件,在警方突袭后于约17小时后结束。

在此过程中,包括劫持者在内共3人死亡,一名警官面部中枪,共4人受伤。

新南威尔士州(NSW)警方16日(当地时间)正式宣布“行动已结束”。

这起人质事件始于前一天上午9时左右,劫持者闯入悉尼市内马丁广场的瑞士莲巧克力咖啡馆;当天凌晨2时10分左右,重装警察突袭现场后事件结束。

在现场采访的美联社摄影记者称,他目击到在巨大爆炸声中,6名看似人质的人从瑞士莲巧克力咖啡馆跑出。

这些人逃出约5分钟后,重装警察投掷手雷并开枪,突入咖啡馆内部。

在警方突袭之前,共17名人质中,包括在这家咖啡馆打工的韩国侨民女大学生裴某(20岁)等5人也成功逃出。

新南威尔士州警察厅长安德鲁·西皮翁在行动结束后举行记者会表示:“在人质营救行动过程中,50岁男性劫持者以及人质中的34岁男性、38岁女性,共3人死亡。”

两名死亡人质是被劫持者枪击致死,还是在警方与劫持者交火过程中死亡,尚未得到具体确认。

西皮翁厅长就此次事件解释称这是“单独作案”,并表示现场未发现爆炸物之类的东西。

当地媒体援引匿名警方消息人士报道称,劫持者为1996年来到澳大利亚的难民出身伊朗人曼·哈龙·莫尼斯(50岁)。

当地媒体称,自称伊斯兰社会与组织领袖“谢赫”的莫尼斯,据悉是居住在悉尼西南部的少数派伊斯兰主义者,涉嫌共谋杀害前妻等罪行。

确切作案动机尚未查明,但据悉劫持者在咖啡馆玻璃窗上挂出了黑底白色阿拉伯文字、写有“万物非主,唯有安拉;穆罕默德是安拉的使者”的伊斯兰教信仰宣言(清真言)旗帜,因此有人提出他可能是同情伊斯兰极端主义的人物。

特别是考虑到澳大利亚正参与美国在伊拉克、叙利亚针对伊斯兰逊尼派极端组织“伊斯兰国”(IS)的空袭,也有人担忧这是否为IS追随势力的恐怖袭击。

美国CNN电视台报道称,莫尼斯过去确实曾把澳大利亚军队比作“希特勒的军队”。

人质事件发生后,警方封锁了金融商业中心马丁广场附近道路、地铁站和主要建筑,并在周边部署重装警力以防不测,同时管制了经过悉尼市中心的航班运行。

/数字媒体部

阅读韩文原文