问:2010年,A某买入母亲名下的一套公寓并完成了所有权转移登记。作为已出嫁的女儿,A某从2007年到2013年每月向父亲账户汇款120万韩元,共计6910万韩元,A某的父母将这笔钱用于生活费和偿还债务等。A某的母亲以该公寓为担保负有6200万韩元的抵押债务,A某于2011年代母亲全部偿还。然而税务署长认定A某的母亲将公寓赠与了A某,对A某征收了赠与税。A某主张,自己是约定在10年间每月向母亲支付120万韩元、合计1亿4400万韩元后才受让公寓的,因此并非赠与。这种情况下能否对A某征收赠与税?
答:父母在把不动产所有权转给子女时,也会收取对价。子女可以一次性支付对价,也可以在一定期间内定期支付一定金额。对没有收入的60岁以上父母而言,可定期收取的对价可视为具有与养老金类似的功能。因此,父母与子女之间的这类交易也可能被用作晚年生活的设计手段。
但需要注意,税务署可能将上述交易视为赠与并予以课税。法院在审理此类交易时,会综合考察交易当事人即父母与子女的收入和财产状况、子女从父母处受让不动产之后向父母支付的款项程度等因素后作出判决。法院认为,如果子女向父母支付的对价合计金额相当于所受让不动产的对价,则可视为一般买卖交易而非赠与。
上述案件的二审法院首尔高等法院判定,难以认定A某是从母亲处受赠该公寓。法院认为,虽然转让人是母亲,但应视为在取得前后支付了正当对价而买入,至少应视为附负担赠与而取得。韩国大法院也维持了该判决并使其确定。
当时首尔高等法院提出的第一项理由是,A某的父母没有什么收入,除该公寓外也没有其他财产,因此没有偿还巨额债务的能力,而A某似曾多次代父母还债。第二项理由是,已出嫁并育有3名子女的A某收入最多时年逾6亿韩元,而银行贷款则高达21亿韩元,考虑到这些情况,难以认为每月向父母汇款120万韩元仅仅是履行扶养义务。第三项理由是,该公寓看来是A某父母唯一的财产,因此难以找到母亲将公寓无偿转让给已出嫁的女儿即原告、而非两个儿子的特别理由。/柳哲亨 太平洋律师事务所(有限)律师 cheolhyung.yu@bkl.co.kr






