2014-12-15

工会踢走5000个岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一家中小企业原计划将产业园区内的空地建成宿舍型公寓和综合文化城,从而新增5000个岗位,但因工会反对,该计划面临受阻局面。

据庆北龟尾园区等15日消息,作为园区首家入驻企业的非存储半导体制造商KEC(原韩国电子)上月10月底向韩国产业园区公团申请了其推进的园区再开发项目——结构高度化项目。KEC计划在总计33万平方米的工厂用地中,将无制造设施、处于闲置状态的10万平方米用于建设宿舍型公寓和综合文化城等。KEC方面期待,如此一来,通过引进教育、保育、医疗中心、会展中心,园区员工可以放心托付并教育子女,形成宜于工作的环境,同时还将创造服务人员等5000多个新岗位,为地区经济注入新活力。

但KEC的这一计划遇到了阻碍。原因是隶属于民主劳总的KEC工会支会一味反对该项目推进。

工会方面反对称,若将工业用地转为商业用地,只有KEC的所有者家族获益,是“典型的房地产投机”。他们尤其提出结构高度化项目一旦获批就会导致工厂关闭、劳动者失业等毫无根据的主张,并连日在龟尾市政府和产业园区公团大庆圈本部门前举行反对示威。随着工会面向市民展开大规模签名活动,市民团体也纷纷加入反对阵营,KEC日益陷入被动局面。

为此,公司方面与作为复数工会取得交涉权的KEC工会共同发布《致龟尾市民的信》,强调结构高度化也将有助于龟尾经济,着手说服舆论。公司相关人士强调:“为了公司持续成长,用地开发是必要的,由此维持雇佣并创造新岗位,可让5000多人获得工作。”该人士还就民主劳总下属工会所称一旦允许开发便可能关厂的说法表示:“绝不可能关厂,即便项目推进,也已与工会签署了全员雇佣承继和保障60岁退休年龄的协议书。”

有观点担忧,园区内用地开发本可改善工作条件、创造新的盈利业务、扩大对地区经济的影响,但工会一味单方面反对,可能连宝贵的岗位创造机会也一并错失。

政府通过产业园区公团推进的龟尾园区结构高度化项目中,KEC与邦林纺织、猎户座电气等也已提交申请,视KEC的处理结果,对其他企业的影响将不可避免。项目申请结果将经相关机构审议后于本月内确定。

阅读韩文原文