2014-12-15

探访忠北五松尖端医疗园区……政府主要机构入驻……研发等一站式支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于五松生命科学园区的膳府食品研究所“膳府我们发酵研究中心”。该园区目前有60家与医药品、化妆品、医疗器械、健康功能食品、BT研发相关的企业入驻。/图片提供=产业园区公团 12日进入忠北五松产业园区内部,最宽达双向8车道的宽阔道路首先映入眼帘。与工厂密集排列的其他产业园区不同,各入驻企业占据的空间以及厂房之间的间距也相当宽敞。部分企业甚至拥有草坪球场。

园区内部散布的绿地既是入驻企业员工的绿色休息场所,也为灰色产业园区注入生机。据产业园区公团介绍,五松园区绿地区域占整个产业园区的10%以上。

在产业园区常见的工厂烟囱也完全找不到。作为尖端医疗园区,其舒适的入驻环境令人印象深刻。

移步至园区正中央,削平山脚而成的坡地上,最新办公楼一览无余。这里是食品药品安全处、韩国保健福祉部下属疾病管理本部、保健产业振兴院等政府主要部门和研究机构共6家入驻的保健医疗行政城。

这些机构集中于一地,以便入驻企业迅速获得食品、医疗认证,并与政府研究机构共同开展研发。产业园区中如此汇聚政府主要机构的情况仅有五松。

位于忠北清州市的五松生命科学园区于2008年竣工,次年被指定为五松尖端医疗综合园区。目前有60家与医药品、化妆品、医疗器械、健康功能食品、BT研发相关的企业入驻。

五松产业园区的另一优势是交通和地理便利性。从KTX五松站进入产业园区,开车不到5分钟。世宗市和清州国际机场也在车程15至20分钟内。园区位于京釜高速公路与中部高速公路之间,5分钟内即可驶入高速公路。

凭借这些多样优势,入驻企业的满意度也很高。担任五松产业园区经营者协议会会长的Meta Biomed会长吴锡松表示:“五松产业园区的入驻企业除享受多样政府支持外,临床和许可审批程序也可走快速通道,从企业角度看,这里在各方面都具备最好的基础设施和网络”,“当地医疗器械企业有超过一半的销售额来自海外出口,走在创造国家财富的前列。”此外,吴会长补充说:“以技术为导向的生物园区核心在于吸引高端人才,但目前定居基础仍显不足,希望政府在增设学校和站点周边开发等方面更加努力。”

产业园区公团相关人士解释称:“最近在五松产业园区旁,引入BT、IT、尖端相关行业及研究设施的第二五松产业园区已正式启动”,“忠清北道已将半导体、电气电子、下一代电池、生物确定为自主培育的四大战略产业,并计划实施多样化支持政策。”

阅读韩文原文