2014-12-15

大选后进军日本市场之道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日本自民党在大选中大胜,韩国企业今后仍需警惕日元贬值。不过,预计可在日本的能源、建筑、维护维修运营(MRO)领域寻求机会。

据大韩贸易投资振兴公社15日发布的《日本大选展望及对韩国业界的启示》报告,日本政府预计将进一步加大对"安倍经济学"的支持力度。由此,日本银行(BOJ)的量化宽松、日元贬值基调预计将持续。此外,此前围绕安倍政府的产业放宽管制政策,医疗、农业从业者反对强烈,但预计以此次选举为起点,放宽管制将加速推进。此外,尽管预计安倍政权将努力改善韩日关系,但对右倾化的担忧仍有很大可能持续。

报告将能源与节能、住宅改造、建设基础设施与建筑材料、MRO等列为此次大选后韩国企业应新加关注的领域。自民党在此次大选中曾表示,将通过激活这些领域来克服萧条。日本节能市场预计将从2011年的2万7872亿日元增长至2020年的5万822亿日元。此外,受二手住宅市场激活政策推动,去年为6万9000亿日元的住宅改造市场前景也较为乐观。建设市场则因2020年东京奥运会预计需求将增加。大韩贸易投资振兴公社发达市场组组长金基俊指出,"尽管近期因日元贬值和韩日关系僵持,两国间贸易低迷,但韩国企业应把握当地新需求并积极进军"。

阅读韩文原文