2014-12-15

银行业贷款人超1050万人…创历史最高水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从银行借款的借款人在今年上半年末超过1050万人,创下历史最高水平。

借款人的人均负债额突破4600万韩元,预计到年末将接近5000万韩元。

据金融界和NICE评价信息15日消息,截至6月末,银行业借款人为1050.8万人,其负债合计为487.7万亿韩元。

银行业借款人从2012年的1045.1万人减少至2013年的1043.6万人后,再度转为增长态势。

以银行业家庭贷款余额除以借款人数得出的人均负债额从2010年的4261万韩元增至2012年的4471万韩元、2013年的4598万韩元、今年6月末的4641万韩元,持续增加。

借款人增加和人均负债额增加的速度在下半年进一步加快。

某银行相关人士解释称:“考虑到韩国银行下调基准利率以及为活跃房地产市场的景气刺激政策启动后,家庭贷款申请者在8月放宽LTV、DTI监管后剧增,按年末标准,借款人数和人均负债额将有相当大幅度的增加。”

实际上,据韩国银行的金融市场动向,银行家庭贷款自8月起至11月末月均增加5.5万亿韩元。进入12月后,这一贷款增长势头仍未减弱。

随着从银行借款的人增多、负债额增加,各方担忧声不断。

国际货币基金组织(IMF)在《明年亚太经济展望》报告中表示,如果美国提前加息导致市场利率急升,韩国国内总产值(GDP)将在一年内下降0.98个百分点,并可能出现家庭负债剧增—内需萎靡—增长率放缓的连锁现象。

NICE评价信息在去年的银行业压力测试中预测,若基准利率上升1个百分点,逾期率将从1.06%飙升至1.55%。

国会立法调查处和韩国开发研究院(KDI)等也主张应重新调整LTV、DTI比率,加强家庭负债管理。韩国银行行长李柱烈11日在宣布维持基准利率不变后表示,需要金融当局出台解决家庭负债问题的微观政策。

但政府坚持认为银行业家庭贷款尚无问题,还未到采取政策应对的阶段。

金融当局相关人士解释称:“就银行业贷款而言,借款人的偿还能力充足,LTV、DTI比率的适用也低于上限”,“家庭贷款逾期率按10月标准也仅为0.65%左右”。

他表示:“不过相互金融机构本息分期偿还比重仅为1%,且面向弱势群体的贷款较多,健全性可能存在问题,因此进行了先行应对”,“对于银行业家庭贷款,并未考虑相关对策”。

阅读韩文原文