2014-12-14

[日本大选自民党大胜已定] “安倍将强化激进经济政策”…华尔街押注日元贬值

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日本提前大选中首相安倍晋三的压倒性胜利几成定局,华尔街正押注日元贬值持续。

《华尔街日报》(WSJ)12日的周末版报道称:"投资者认为,安倍首相若再次执政,将强化过去2年间引导日元走弱的激进经济政策。"

日元对美元汇价在8日至9日骤跌3%,10日至11日又上涨1.1%,汇率波动性达到一年来最高水平。摩根士丹利欧洲首席汇率策略师伊恩·斯坦纳德解释称:"这是因为今年的风险因素短期内集中在年末。"

但华尔街预计,这种波动性放大只是短期现象,日元走弱趋势将持续。最重要的是,随着美国经济复苏,预计美联储(Fed)将在明年年中前后上调基准利率。WSJ报道称:"随着美元强势格局固化,投资者越来越倾向于把美元视为瞄准货币升值价差的'持有资产',而非投资于利差的'套息货币'。"日元对美元汇率从10月30日的1美元兑108.73日元升至8日的121.84日元,这相当于今年涨幅的90%。

阅读韩文原文