2014-12-14

[大中企携手,Cost down] 大幅削减成本的锦昌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆北永川的金昌生产工厂,一名员工正在查看通过“降本型大企业与中小企业共同项目”开发的后备箱盖铰链。/照片提供=大中小企业合作财团 # 对多数中小合作企业而言,大企业要求降低成本往往被视为压低单价的压力。但如果通过共同努力降低成本并分享增加的收益,情况就不同了。由中小企业厅和大中小企业合作财团支持的“降本型大企业与中小企业共同项目”,是面向大企业(含公共机构)与一级供应商,或一级与二、三级供应商之间公开征集降本课题,并由政府对入选课题所需费用给予部分支持的项目。参与该项目的企业通过设备改造、工法改进等多方努力降低了生产成本,并在全球市场上获得了价格竞争力。Seoul Economic Daily将分两期介绍入选优秀课题的大企业与中小企业降本案例。/编者按

以光滑流畅曲线为傲的高级轿车,即便是售价数千万韩元乃至数亿韩元的汽车,使用久了也会出现同样的问题。那就是连接后备箱盖(trunk lid)与车身、支撑后备箱的铰链发生变形,导致后备箱关不严,或即使关上也会出现缝隙,并产生噪音与振动。这是国内外任何汽车生产企业都存在的烦恼。现代汽车集团的一级供应商金昌同样为不良铰链问题深感困扰。

问题在于,现代汽车的组装线上为防止后备箱与车身之间出现缝隙,不得不追加检查零部件状态并重新组装的工序,导致生产效率下降。最终金昌技术研究所提议现代汽车的新车品质部门、整车设计部门共同组建TF(工作小组),开发防止直线度塌陷的技术,两家公司随即着手制定改进方案。

首先,对竞争对手零部件进行对标是当务之急。两家公司的TF小组细致考察了国内外主要车型的技术水平,并分析现有技术,以确保即使应用细部技术也不会引发专利纠纷。这一过程中参考的专利共达51件,其中包括国内专利26件、美国专利10件。特别是现代汽车南阳研究所保有大量竞争车型零部件,可以直接确认工法并进行对标。

此后,金昌成功自主开发出“滚轮联动复合滑动”方式的芯棒(mandrel)工法。通常为形成管材曲线会采用弯折金属管的弯曲工法,但其缺点是管材强度下降。对此金昌在直线固定部位应用弯曲用芯棒,强化了支撑力。特别是芯棒的滚轮使旋转更顺畅,开合后备箱时压缩损伤或磨损损伤更少,这也是一大优势。

金昌制作样品后,现代汽车将样品应用于车辆,进行性能评价和可靠性试验。今年9月还以“具有翻板及滑板结构的双滚轮芯棒”申请了专利。明年将正式进入量产。

通过此次降本项目,金昌供货的后备箱盖铰链单价从1.5万韩元下调至1.35万韩元,因不良品产生的索赔费用也减少了1.1亿韩元。考虑到年度供货规模,成本节约规模估计约为13亿韩元。

阅读韩文原文