2014-12-12

雷诺三星“今年内销增30%、出口增25%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“预计今年内销与出口将分别增长30%和25%,呈现良好势头。”

雷诺三星社长弗朗索瓦·普罗沃(见图)11日在首尔江南一家餐厅举行的“QM3”上市一周年座谈会上,就雷诺三星今年的销售业绩如此表示。雷诺三星今年截至11月的内销累计销量为14.6201万辆,同比增长33.7%,已超过去年全年销量(13.101万辆)。

增长动力是去年12月上市的跨界多功能车(CUV)QM3。公司方面预计,QM3今年销量将达1.8万辆,超出今年8000辆目标的两倍以上。QM3使用柴油燃料,油耗表现为每升18.5公里。此外,虽然在统计上被计入国产车,但其在西班牙生产,实际上相当于进口车。去年12月上市时,首批1000辆在7分钟内售罄,引发轰动,上市后因供货不足,等车时间一度延长至3~4个月。对此,副社长朴东勋强调:“QM3上月到货3600辆,本月将到货4000辆”,“明年也将确保充足的供货量。”

对于计划明年上市的SM5,他表现出信心。朴副社长表示:“在汽油车市场,SM5稳稳守住了自己的位置”,“不过LPG市场目前由(现代)索纳塔独占,明年搭载环形LPG燃料箱的SM5 LPG上市后将具备竞争力。”

阅读韩文原文