2014-12-12

田仁智:“专注比赛,头衔自然会来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我认为头衔不是去追逐的,而是会自己跟过来的。"

随着金孝周、张夏娜、白圭停等人进军美国,2015赛季韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛预计将出现格局变动。球迷的目光聚焦于全仁地(20岁·海特真露)似乎理所当然。她在2014赛季夺得3胜,位列奖金榜第4位。

提前打响的2015赛季揭幕战现代汽车中国女子公开赛(总奖金55万美元)中出战的全仁地表示,"奖金王或年度最佳球员头衔的机会随时敞开",同时又说,"因为我心中刻下了高尔夫的目标,只要专注于自己的比赛,头衔就会跟过来。"她说目标是什么,想等实现之后再公布。

全仁地12日在中国广东省深圳观澜湖高尔夫俱乐部世界杯球场(标准杆72杆·6387码)举行的赛事首轮中,在摄氏14度略低气温并有风的条件下,抓下4只小鸟、丢掉1个柏忌,交出低于标准杆3杆的69杆。跻身前列的她,为2014赛季总决赛(朝鲜日报-浦项集团锦标赛)与2015赛季揭幕战连续夺冠的挑战踩下油门。今年登陆美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛的中国新星林希妤(18岁)减少4杆,比同组的全仁地领先1杆。/深圳=朴敏英记者

阅读韩文原文