2014-12-11

石油资金有望流入…蔚山港东北亚石油枢纽获动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山港东北亚石油枢纽项目对“石油美元”流入的期待正在升温。在科威特正考虑投资的同时,据悉卡塔尔也在考虑共同投资第二阶段南港开发项目,项目由此获得推力。

据蔚山港湾公社等11日消息,韩国与卡塔尔两国前一天通过高级别战略协议会决定,为东北亚石油枢纽项目等新业务的开创奠定基础。

两国首先就在蔚山推进的东北亚石油枢纽项目,开始探讨卡塔尔利用石油储存设施以及共同投资蔚山南港开发项目。为此,韩国与卡塔尔石油公社将进行进一步磋商并开展实地考察。卡塔尔是供应韩国国内30%以上LNG的重要能源供应国。

此次举措是将本月初在青瓦台举行的总统朴槿惠与卡塔尔国王塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼首脑会谈中签署的主要谅解备忘录(MOU)和协定等成果予以具体化。

若卡塔尔实际投资成行,石油枢纽蔚山北港(第一阶段)将有科威特参与,蔚山南港(第二阶段)将有卡塔尔资本参与,预计凭借大规模石油美元的引进,石油枢纽的早期建成将进一步加速。

上月末科威特政府就参与东北亚石油枢纽项目第一阶段(北港)已在原则上取得共识,正推进科威特石油公司参与石油储存设施建设、储备以及石油买卖(贸易)等业务。

北港项目在世界级油罐码头企业Vopak和中国中石化之后,连中东产油国科威特企业的参与也在磋商之中,实现了成功的开端。

阅读韩文原文