2014-12-11

[朝野协议能否切实履行] 李在五“为掩盖十常侍争议,把前政权当祭品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党议员李在五11日在由新政治民主联合议员李海瓒主办的“权力结构改革与修宪”讨论会上致辞发言。李在五在讨论会后与记者见面时强烈反对称:“资源外交国政调查并不合适。(现政权)是不是想踩着上届政权来越过‘十常侍事件’这一危机?”/=韩联社 新国家党亲李明博系议员对朝野就海外资源外交进行国政调查达成协议表示强烈不满。尤其是被视为亲李系领袖的新国家党议员李在五11日称“这是想用上届政权的问题来突破‘十常侍’争议等自己政权的问题”,对与在野党就资源外交国政调查达成协议的李完九、金在元等执政党领导层予以批评。据此,若朝野在国政调查证人选定协商过程中提及前总统李明博和前副议长李相得,预计不仅朝野矛盾加深,新国家党内部前后政权之间的矛盾也将加剧。

李议员当天参加由新政治民主联合议员李海瓒主办的“权力结构改革与修宪”讨论会后与记者见面表示:“正如卢泰愚政府也曾调查全斗焕政权,在野党完全可以要求对上届政权进行国政调查”,但同时批评称“(然而)如果执政党不积极应对,而把公务员年金与资源外交国政调查做成大交易,就可能招致把上届政权当作祭品的政治误解”。他还补充说:“资源外交卢武铉政府在做,朴槿惠政府也在做,把资源外交当作问题并不妥当。”

李议员当天在讨论会上也称朴槿惠政府“沉浸于对维新独裁权力的怀念”,支持要求修宪的在野党立场。

在李明博政府担任过文化体育观光部长官的新国家党议员郑柄国当天在接受某广播节目采访时也指出:“(关于资源外交国政调查)因为政权更替就仿佛存在问题一样进行政治化处理,令人担忧。”新国家党最高委员金台镐当天在党最高委员会议上也流露出不满:“不能重复在国政调查过程中朝野只作党派主张、结果只成为国会绊脚石的愚行。”

阅读韩文原文