2014-12-11

中小企业中央会向军人赠送慰问物资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会会长金基文(前排左四)及副会长崔龙植(同排左六)、副会长崔善润(同排左七)等中小企业中央会会长团10日走访位于江原道春川的陆军第二军团司令部,向陆军第二军团团长高贤秀(同排左五)转交价值2700万韩元的慰问金及物品后竖起大拇指,开心地笑着。/照片提供=中小企业中央会 中小企业中央会9日和10日分别走访海军第一舰队司令部(东海)和陆军第二军团司令部(春川),转交了慰问金及物品。

中小企业中央会会长团及协同组合理事长代表中小企业界走访上述部队,怀着感谢与慰问之意,向国军官兵转交了价值4200万韩元(第一舰队司令部1500万韩元、陆军第二军团司令部2700万韩元)的慰问金及物品。

走访陆军第二军团司令部的金基文会长表示:“看到你们在严寒中仍为大韩民国安保尽责,我代表中小企业致以感谢”,并称“在分裂国家中,国民和中小企业代表能够温暖地度过年末,全靠辛苦付出的军队官兵”。

另一方面,中小企业中央会与中小企业爱心分享基金会在2014年岁末之际,通过“9988岁末爱心分享活动”和“2014圣诞希望树项目”,向被忽视的邻里传递爱心。

中小企业中央会会长金基文(前排左四)及副会长崔龙植(左六)、副会长崔善润(左七)等中小企业中央会会长团10日走访位于江原道春川的陆军第二军团司令部,向陆军第二军团团长高贤秀(左五)转交价值2700万韩元的慰问金及物品后竖起大拇指,开心地笑着。/照片提供=中小企业中央会

阅读韩文原文