2014-12-11

Asiana Airlines“以爱心募集的硬币已超100亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括Asiana Airlines社长金秀天(中)在内的乘务员们,与联合国儿童基金会韩国委员会事务总长吴钟南(右三)、联合国儿童基金会亲善大使安圣基(左三)11日在首尔梧柴洞Asiana Airlines教育培训楼,将机上募集的硬币及纸币装入硬币计数机。Asiana Airlines为帮助全世界儿童,自1994年起开展“爱心机上集币运动”,20年后的今年募款额突破100亿韩元。/李镐宰记者 Asiana Airlines11日表示,与联合国儿童基金会韩国委员会共同开展“爱心机上集币运动”20年来,募款额已突破100亿韩元。

“爱心机上集币运动”始于1994年,旨在从搭乘客机的海外访客处募集外国硬币,以帮助全世界的贫困儿童。募款首年募集约1.6亿韩元,2010年突破50亿韩元,2012年突破70亿韩元。韩亚方面表示:“原本平均在3亿至4亿韩元水平的募款额,自2012年起跃升至10亿韩元以上。”机上募集的硬币经计数后每周转交给联合国儿童基金会韩国委员会,在韩国无法兑换的硬币则每年两次通过货机送往英国的兑换企业CCI。联合国儿童基金会利用募款在亚洲和非洲开展疟疾预防活动、新生儿保健支援、教育支援等项目。Asiana Airlines社长金秀天表示:“在Asiana Airlines机上开始的微小而纯粹的捐赠活动,在全球最需要帮助的各个角落带来了巨大变化”,“向所有捐赠者表示深深的感谢”。

包括Asiana Airlines社长金秀天(中)在内的乘务员们,与联合国儿童基金会韩国委员会事务总长吴钟南(右三)、联合国儿童基金会亲善大使安圣基(左三)11日在首尔梧柴洞Asiana Airlines教育培训楼,将机上募集的硬币及纸币装入硬币计数机。Asiana Airlines为帮助全世界儿童,自1994年起开展“爱心机上集币运动”,20年后的今年募款额突破100亿韩元。/李镐宰记者

阅读韩文原文