2014-12-11

[Seoul Economic Daily TV SEN] eBay韩国“本国农产品销售”累计销售额达1000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

eBay韩国表示,介绍全国地方政府的美食、优质农产品等并支援地方销路的“e-营销博览会”累计销售额已达1000亿韩元。/图片提供=Auction eBay韩国11日表示,为纪念每年为促进地区经济而举办的“e-营销博览会”累计销售额达到1000亿韩元,将于12日与参展地方政府共同举行颁奖仪式。

“e-营销博览会”是与未来创造科学部、行政自治部、韩国农林畜产食品部、韩国海洋水产部等政府部门共同举办,通过Gmarket和Auction介绍全国地方政府的美食、优质农产品、旅游商品等,并扩大地方销路的活动。作为民营企业举办的地方政府线上销售支援活动,其规模为国内最大,今年已是第六年。

今年的活动于10月28日起通过Gmarket、Auction开展约三周,展示了全国124个地方政府的1万余种商品,共有约160家销售企业和约4000名生产者参与,实现了历届活动中最高的200亿韩元交易金额。

在今年“Gmarket-Auction 第6届地方自治团体e-营销博览会”颁奖仪式上,6个地方政府将获得综合大奖。地区振兴领域,忠清南道和昌宁郡入选,获行政自治部长官奖;优质食品领域,全罗北道和扶余郡获韩国农林畜产食品部长官奖;水产品领域,全罗南道和扶安郡获韩国海洋水产部长官奖。该活动将于12日在千禧首尔希尔顿酒店举行,并向30个优秀地方政府及团体颁发总额1亿韩元的奖金。奖金将根据地方政府的推荐,捐赠给各地区的奖学基金会、福利基金会等。

eBay韩国合作事业室常务李周哲表示:“将通过e-营销博览会线上活动,持续开展对年末黑色星期五等期间相比进口商品消费者关注度较低的国产农水畜产品的促销活动”。/SEN TV 报道组

阅读韩文原文