2014-12-11

Korean Intellectual Property Office推出IP诉讼保险“专用防御型”产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korean Intellectual Property Office11日表示,将新推出知识产权诉讼保险“专用于防御”的产品。

该产品旨在保护韩国企业免受利用专利获取不当收益的所谓“专利怪物”(NPEs)侵害。事实上,根据“2013年知识产权活动实况调查”,企业在应对知识产权侵权时,回答存在“耗费过多时间和费用”困难的比例高达80.5%。特别是中小企业中,有61.0%认为政府为此提供“诉讼等费用支援”十分紧迫。

知识产权诉讼保险防御专用产品的支援对象为持有知识产权的中坚企业和中小企业,最高支援总保费的80%。保障内容为应对警告函、许可谈判、侵权诉讼应对等防御所需的法律费用。今年起试点运营,今后将结合企业意见和海外知识产权纠纷动向扩大支援。

另一方面,Korean Intellectual Property Office此前通过知识产权诉讼保险产品,即可同时保障知识产权权利行使、被诉应对等的“一般产品”,以及亚洲地区知识产权权利行使专用的“小额产品”,支援面临国际专利纠纷的韩国中坚企业和中小企业。此次产品按出口地区、知识产权纠纷形态提供定制化支援,预计将大大有助于增强企业应对知识产权纠纷的能力。

Korean Intellectual Property Office产业财产保护支援科科长郑成昌表示:“通过知识产权防御专用保险,企业对耗费巨额费用的知识产权纠纷的负担将得以缓解”,“为加强我国企业的知识产权保护、实现创造经济,计划持续制定多样化政策”。

对知识产权诉讼保险有兴趣的企业可联系韩国知识产权保护协会(02-2183-5890~1,电子邮件:hjchoo@kipra.or.kr)。

阅读韩文原文