2014-12-11

[Seoul Economic Daily TV SEN] 以LTE技术实现的智慧共生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

随着企业间共享技术或创意的战略——开放式创新活动日益活跃,为未来增长而建立的合作关系也进一步加强。大企业的通信技术与中小企业的创意相结合,催生出新的物联网新技术。记者韩智伊进行了采访。

[记者]

搭载无线网络系统的LTE自动售货机。以往的自动售货机在安装或移动时需要经过繁琐作业,而这款售货机即使坐在办公室也能完成产品、库存管理等全部运营。还能按时间或期间统计哪些饮料销量大,得出营销统计数据。这款LTE自动售货机从今年8月至11月与可口可乐进行了为期3个月的试运营,明年将向消费者推出。

[采访] Solution IT 研究员 金帝勋

因为人们最近讨厌等待,希望有更快、更安全的支付系统,所以我们(在自动售货机上)应用了LTE。现在准确、快速的信息正直接传送到我们的服务器。

该产品是近期LG U+举办的LTE开放式创新中心成果分享会上展示的产品之一。LG U+于2011年开设的LTE开放式创新中心,为像自动售货机这样原本与信息通信技术无关的中小企业产品提供LTE基础,支持其开发融合物联网的产品。

这款产品是与LTE网络连接的飞行机器人无人机。它可实时收发数据,通过智能手机即可直接查看飞行器拍摄的影像,并可通过设定GPS坐标确认机体当前位置。不仅如此,用手指点击地图下达指令后,还能沿航路点盘旋飞行。目前正被警察特攻队用于现场情况转播。

无需连接模块、内置天线的LTE VPN路由器以CCTV摄像头形态构成,现场作业人员即便在黑暗的洞穴中也能向管控中心实时传送作业情况;通勤班车管控系统则可采集乘客信息和运行线路数据,实现高效的排车管理。

[采访] LG U+ M2M服务开发组 部长 李有信

我认为是居住在家庭环境中的人们的家庭IOT(物联网)领域。特别是对家电产品的控制,或者对电力的关注度,安防、燃气等安全部分,以及家中各种多媒体环境,我们都在关注,因此预计家庭IOT(物联网)领域会得到扩散。

目前在LTE开放式创新中心登记的中小企业和研究所等共有170余家,自开馆以来,它们利用LG U+物联网领域技术及设备的件数达5000余件。LG U+计划明年进一步强化LTE开放式创新中心的功能,在减轻中小企业沉重开发费用负担的同时,将其培育为小微企业也能轻松使用的“综合服务提供中心”。

[出镜]

大企业向中小企业提供自家LTE技术,使中小企业也获得了开发融合该技术产品的机会。信息通信企业的共生经营正为中小企业指出新的道路。Seoul Economic Daily TV 韩智伊报道。

[摄像 张泰勋·许在浩 / 剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文