2014-12-11

Huneed启动新型远程无线爆破套件列装

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Huneed(005870)科技11日表示,10日在仁川松岛总部,在Huneed员工以及防卫事业厅等需求军种相关人士出席下,成功举办了由国防技术质量院主办的新型远程无线爆破组件生产现场质量评估会。

Huneed通过此次生产现场质量评估会,验证了新型远程无线爆破组件的优异性能并确认了其可靠性。由此,公司将在年内供应10月与防卫事业厅签订供货合同的首批量产数量,并将推进规模达180亿韩元的量产。

Huneed将供应的新型远程无线爆破组件,是利用发射机传送的无线信号引爆主要目标物的装备,可用于爆破敌方主要设施、清除人工及自然障碍物、桥梁及落石、爆炸物处理等。特别是,此次开发并供应的新型远程无线爆破组件与军队目前使用的无线爆破组件不同,可实现双向通信(发射机↔接收机),从而在远距离保障操作人员的生存性,并大幅提升军事作战运用的效率。

Huneed代表申宗锡表示:“不仅是新型远程无线爆破组件,随着2日国会确定明年量产事业预算,业务推进条件得到稳定保障,可以说是军队下一代战术信息通信体系(TICN:Tactical Information Communication Network)大动脉的大容量无线传输体系(HCTRS:High Capacity Trunk Radio Systems)的供应,将实现年均1500亿韩元规模的销售额,今后中长期将实现飞跃式增长”,“正如8月入选全球防务优质中小企业培育项目、11月承接ATCIS二次性能改进项目的计算机方舱系统开发所证明的那样,公司将在传统技术优势领域——军用战术通信市场进一步稳固地位,同时通过已获认证的防务成本管理体系及生产性经营体制(PMS:Productivity Management System),在财务方面也能确保更为改善的损益结构,从而名副其实地提升公司的实际价值”,表达了信心与抱负。

阅读韩文原文