2014-12-11

国际油价暴跌,伊朗与沙特“暗中较劲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕过去6个月暴跌约40%的国际油价,主要产油国伊朗与沙特阿拉伯展开了口水战。

据国营新闻电视台Press TV报道,伊朗总统哈桑·鲁哈尼10日(当地时间)在内阁会议上表示:“油价下跌不仅是经济问题,而是特定国家出于政治算计的阴谋。”他还补充说:“压低油价的阴谋针对的是中东的穆斯林,只对少数几个国家有利”,“低油价是降低原油依赖度的好机会。”

鲁哈尼总统所提到的“特定国家”似指美国。Press TV解读称:“专家分析认为,沙特参与压低油价是美国意图损害俄罗斯、伊朗、委内瑞拉的剧本的一部分。”与美国对立的这些国家,政府财政中原油收益占比较高,会直接受到低油价冲击,因此一直要求减产以推高油价。

相反,沙特政府仍以市场原理为由,坚持不减产方针。沙特石油部长阿里·阿尔纳伊米当天出席在秘鲁利马举行的联合国全球变暖会议,就油价反问道:“这就是市场。我们为什么要减产?”并表示:“任何原材料的市场价格都会有涨有跌。”这被解读为表明低油价并非出于政治意图。

阅读韩文原文