2014-12-11

迪拜原油小幅上涨…每桶63.76美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迪拜原油价格小幅上涨,报63.76美元。

西德克萨斯中质原油和北海布伦特原油因新年原油需求减少预期以及美国原油库存增加的公布而大幅下跌。

韩国石油公社表示,10日(以下为当地时间)交易的迪拜原油现货价格为每桶63.76美元,比前一天上涨0.56美元。

自石油输出国组织(OPEC)上月27日减产协议失败后,迪拜原油价格从75美元水平跌至本月9日的63.20美元,创下2009年7月17日63.19美元以来的最低点。

迪拜原油价格因美元走弱等因素小幅反弹,新加坡现货市场的石油制品价格也有所上涨。

普通汽油为每桶72.86美元,上涨0.17美元。

柴油和煤油也分别上涨0.48美元和0.10美元,交易价分别为每桶80.13美元和81.74美元。

相反,纽约商业交易所(NYMEX)的西德克萨斯中质原油(WTI)期货下跌2.88美元,至每桶60.94美元,创2009年7月以来最低价。

伦敦ICE期货市场的北海布伦特原油期货也下跌2.60美元,至64.24美元。

石油输出国组织(OPEC)在月度报告中预测,2015年原油需求为日均2892万桶,将是12年来的最低水平;美国能源信息署(EIA)公布上周原油库存增加,进而导致价格下跌。

阅读韩文原文