2014-12-10

[韩越FTA达成] 与其他东盟国家的贸易自由化谈判获动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统与越南总理阮晋勇10日下午在釜山海云台区一家酒店举行的韩越首脑会谈上握手。两国当天签署了自由贸易协定(FTA)。/釜山=韩联社

韩越自由贸易协定(FTA)达成的重要意义在于,为韩国今后通过双边会谈与东盟(ASEAN,东南亚国家联盟)其他国家进一步提高贸易自由化水平创造了契机。

韩国虽已与东盟签署FTA,但各国自由化率不同、开放品类各异,实际自由化率仅为39%。特别是引入了"互惠主义"制度,即一方将特定商品设定为敏感品类后,对方可以反制性地将同类商品也指定为敏感品类,这成为压低实际自由化率的因素。意味着贸易伙伴国出于报复相互设定为敏感品类的商品增多,使贸易自由化的实际效果偏低。

青瓦台经济首席安钟范表示:"相比韩国-东盟FTA,越南须额外开放7.8亿美元(按进口额计为6个百分点)、200个品类","预计与越南存在竞争关系的其他东盟国家的追加自由化谈判也将更具动力"。

越南同时参与中国主导的区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)与美日加速推进的跨太平洋伙伴关系协定(TPP),这一点也值得关注。在两国集团(G2)为扩大经济主导权而凝聚势力的形势下,越南可发挥巨型FTA"关键支点"的作用。对韩国政府而言,可借此次FTA探路,为顺利进入RCEP、TPP做准备。

还可取得扩大进入被视为东南亚市场门户的越南内需市场的效果。越南是人口9000万的新兴市场,每年保持5%~6%的经济增长,预计今后面向中产阶层的消费品需求将大幅增加。

对制造基础正在动摇的韩国而言,可将越南与中国一并设定为第二内需市场,谋求扩大消费基础的效果。

在越南市场上,还可相对与我方竞争的日本提高价格竞争力。

日本于2009年10月使日越FTA生效,比韩国早了5年。但此次达成的自由化水平比日本高出2.1个百分点,韩国企业得以在与日本企业同等或更有利的条件下展开竞争。

韩越FTA是今年第5个、总体第15个FTA。将通过签署FTA扩大经济版图作为经济政策主要目标的朴槿惠政府,仅今年就相继与澳大利亚、加拿大、中国、新西兰等签署了自由贸易协定。不过,印度尼西亚因其国内情况导致FTA谈判推迟,其余双边FTA谈判均按当初约定的时限如期达成。

韩越FTA也有望成为韩国中小企业的新机遇窗口。

预计随着中小企业主力出口品类纺织品、汽车零部件(发动机、安全气囊、悬挂等)的进一步开放,中小企业产品出口将得到促进。

阅读韩文原文