2014-12-10

韩国农协相互金融为暴雪受灾农户提供金融支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国农协相互金融10日表示,为支援受西海岸地区暴雪灾害影响的农业经营者恢复灾损,将对农协、畜产协同组合相互金融贷款提供资金支持。

韩国农协计划对受灾农业经营者已到偿还期的资金予以延期,以减轻贷款偿还负担;若申请灾后恢复资金,将优先以相互金融资金提供支持。

对已在使用的农协、畜产协同组合贷款,在6个月以内延缓付息。同时还制定了特例措施:若在利息缓缴期内有到期的分期本金,可转为一次性偿还贷款,以免影响资金使用。

对暴雪受灾农业经营者的贷款支持可申请至2015年4月30日。此外,若其他地区发生暴雪灾害,也可按相同内容迅速获得支持。

阅读韩文原文