2014-12-09

韩国—东盟FTA不适用“互惠主义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府与东南亚国家联盟(ASEAN,东盟)6个成员国考虑到韩国—东盟自由贸易协定(FTA)利用率仅为38%,将就不适用互惠条款达成协议。

互惠制度是指,即便双方通过签署FTA同意取消特定商品的关税,但若对方国家将其列为敏感商品,依据互惠原则,另一国也可将该商品列为敏感商品,其结果会降低贸易自由化程度。

青瓦台经济首席秘书安钟范9日在青瓦台举行的记者会上表示,“将与文莱、老挝、马来西亚、新加坡、越南等6个东盟国家达成不适用互惠的协议”,“与其他东盟国家则计划商定强化透明度并缩小适用范围”。

政府将在11日至12日于釜山举行的韩国—东盟特别首脑会议上达成上述协议。

此外,在贸易便利化领域,还将引入承认电子原产地证明书、提高透明度、引入事前审查制度等便利出口企业的规定。

同时,对于东盟成员国中贸易额较大的新加坡、越南、印度尼西亚等国,将通过双边FTA分别上调自由化率。

安钟范解释称,“将利用本次韩国—东盟首脑会议,与所有出席的领导人举行双边会谈,协商加强经济合作的方案”,“相当多的东盟国家对电力、铁路等主要国家基础设施需求旺盛,将积极支持韩国企业进军这些领域”。

另外,总统朴槿惠当天下午在青瓦台与文莱国王哈桑纳尔·博尔基亚举行首脑会谈,签署了东洋钢铁在文莱建设规模为7000万美元的铝厂的谅解备忘录(MOU)。

阅读韩文原文