2014-12-09

防止“官阀”法、三母女法案等138项法案获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会在定期会期最后一天9日召开全体会议,提交并表决通过了防止官僚垄断法案和松坡三母女法案等138项法案。但朝野在取消分售价格上限制、取消重建超额利润回收制、ACT ON THE IMPROVEMENT OF URBAN AREAS AND RESIDENTIAL ENVIRONMENTS修正案等房地产三法以及服务业发展基本法、医疗法修正案等主要民生经济法案上未能达成共识,预计将在本月15日开始的临时国会上讨论。

当日通过国会的防止官僚垄断法案(公职人员伦理法修正案)将退职者的就业限制期限从现行2年延长至3年,并将业务接触限制对象范围具体化为2级以上高级职位等。特别是删除了允许持有律师、注册会计师、税务师资格证者到律师事务所、会计事务所和税务事务所等就业的例外规定,并规定财产公开对象须接受就业限制审查,为防止官僚垄断和法律界垄断奠定了依据。就业限制机构还新增了市场型公共企业和私立大学等。

国民基础生活保障法修正案、紧急福利支援法修正案、关于社会保障给付的利用提供及受给权者发掘与支援的法律制定案等松坡三母女法案等也跨过了国会门槛。这些法案放宽了扶养义务人标准,将以4人家庭为准仅为212万韩元的扶养义务人标准上调至404万韩元,并规定可按生计、医疗、教育等细分项目发放原先向收入认定额(收入+财产折算额)低于最低生计费的家庭发放的基础受给给付。

与此同时,为救济在2014年度高考中因世界地理试题出题失误而受损的学生的支援法,以及将视未出席股东大会股东亦已行使表决权的“影子投票”制度的废止推迟3年的Capital Markets Act修正案也获国会通过。

经济法案方面,国家财政法、FINANCIAL INVESTMENT SERVICES AND CAPITAL MARKETS ACT、农业协同组合法、关于产业集聚活化及工厂设立的法律、关于经济自由区指定及运营的特别法、住宅城市基金法、NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT、国民基础生活保障法等的修正案通过了全体会议。@ed.co.kr

阅读韩文原文