2014-12-09 | 송영규

连父亲都出面了……赵显娥为何如此?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进集团会长赵亮镐就长女、Korean Air Lines副社长赵显娥所谓“花生返航”争议致歉。

在公司之后,父亲也为将即将起飞的飞机调回停机位一事低头致歉,但引发此次事态的当事人赵副社长却依然保持沉默。

9日结束法国巴黎出差、回国抵达仁川国际机场的赵会长表情严肃地与记者见面,就赵副社长让驶向跑道的飞机返回并让客舱乘务长下机一事表示“已听取高管们的报告”,并称“(赵副社长)虽在履行业务,但给顾客带来不便,对此深表道歉”。

他接着补充道:“作为高管,将在调查全部过程后采取措施。”

Korean Air Lines也在前一天即8日深夜发布消息称:“在并非紧急状况的情况下,飞机重新返回原位并让乘务员下机,是过度的行为”,“由此给乘客带来不便,深表歉意”。

然而,处于事态中心的赵副社长却紧闭双唇,未作任何回应。有人指出,身为父亲兼集团掌门人的赵会长和公司出面代为低头道歉,而当事人本人却袖手旁观。

在此情况下,针对赵副社长的指责日益激烈。新国家党议员朴仁淑通过推特猛烈批评:“很遗憾至今一直爱用这样的Korean Air Lines。立刻离开大韩民国才是正确答案。”随后还反问道:“那是不是要把点心送到嘴里呢?”

新政治民主联合发言人朴洙贤当天在国会举行的记者会上就“花生返航”指出:“将其记录为财阀家族所有人‘以权压人’的代表性恶行也毫不为过”,“Korean Air Lines应优先加强教育的对象是财阀所有人,而不是无辜的乘务员……必须追究相应责任”。

/宋永奎 记者 skong@sed.co.kr

阅读韩文原文