2014-12-09

IS集体斩首视频制作耗资2亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析称,伊斯兰武装势力“伊斯兰国”(IS)上月公开的人质斩首视频,制作费用约合2亿韩元。

CNN 8日(当地时间)报道称,该视频提供了得以窥探IS内情的多条线索。

美国恐怖主义专业分析机构TRAC与英国反恐研究所Quilliam对该视频逐帧进行精密分析后推算,制作该视频至少花费20万美元(约2.23亿韩元)。

据悉,为实现专业级画质,IS动用了多台HD级高清摄像机。

此外,视频中参与斩首的22名IS成员全员均未遮脸,可辨认出各人身份。成员全部身着相同迷彩军服,但种族与国籍多样。在斩首西方人质视频中以英国口音英语而在一定程度上暴露身份的“圣战约翰”似为其首领。

然而这些IS成员中仅有一人身份被揭露,即法国出身的穆斯林马克西姆·奥沙尔。多国情报机构正在调查,试图从视频中找出本国国民。

两名IS成员在衣领上别有小型麦克风,但视频中听不到声音。可能是声音被完全删除,或被另行保留以备日后公开。

参与斩首的IS成员中有3人在剪辑中被删除,但在其他镜头中被捕捉到。

TRAC认为,被剪辑掉的成员中唯一以面罩遮脸的人物,是为避免“圣战约翰”遭无人机空袭而使用的替身。

阅读韩文原文