2014-12-08

[江南爆发旧房重建“搬迁炸弹”] 助推jeonse价格上涨……租客或被挤向负担沉重的月租与外围地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着首尔江南地区重建小区搬迁临近,因搬迁需求引发的租赁房紧张扩散令人担忧。图为预定自明年3月前后开始搬迁的首尔江南区开浦洞开浦住公公寓小区全景。/Seoul Economic Daily资料库

随着首尔江南地区重建小区的搬迁近在眼前,周边地区的全税及月租紧张将比现在更为加剧已是显而易见。因为江南地区重建小区的搬迁者出于上下班或子女就学问题,强烈倾向于继续居住在原有区域。据江东区介绍,2012年高德市营公寓搬迁时,总计2500户中有60%即1519户在江东区内搬迁。尤其是有学龄儿童的家庭(799户)中,竟有88%(699户)留在原有区域。

因此预计,重建搬迁全面展开后,全税及月租需求将激增,形成出租人占优势的市场,租金上涨不可避免。中介业界透露,实际上2012年初高德市营进入搬迁后,高德住公各公寓的全税价格在数个月内上涨了3000万至4000万韩元,附近住宅区亦随之上涨。这正是面临搬迁的租户们心急如焚的原因。

◇被牵住脚的租户忐忑不安=然而这些重建小区的搬迁日期尚未确定,租户们只能干着急。通常租户要等房主退还保证金才能搬走,而没有余裕资金的房主须等合作社发放搬迁费才能退还保证金。因此租户们只能等房主领取搬迁费的搬迁开始日确定后,才能寻找新房并按尾款日期签约。在开浦住公2小区已租住四年的李某(55岁)表示:“尾款日期还定不下来,只能到周边中介所转转了解行情,可全税价格似乎一天天上涨,心里很着急。”

江南地区重建小区的居住者大多是租户。尤其开浦洞租户比例非常高。因为全税及月租价格在1亿至2亿韩元左右较为便宜,学区也不差,吸引了大量租户。据开浦市营合作社介绍,目前居住者中90.2%为租户。业界了解到,高德地区和蚕院地区的公寓租户比例分别超过70%和60%。

◇全税房早已枯竭=问题在于这些区域周边公寓的全税房早已难以寻觅。原有租户只要条件尚可便续约,偶尔放出的全税房也往往一出现就立即成交。上一洞C中介所负责人表示:“重建进展相对较慢的高德住公5至7小区目前根本没有全税房源。”蚕院洞J中介所负责人也表示:“附近5个小区的全税房仅有2至3套”,“即使是半全税,专用面积80平方米级别的也只有20至30套”。蚕院洞仅明年2月就有约900户预定搬迁。

结果租户们只能在附近的多户住宅、多世代住宅中寻找,但住宅区的情况也并不轻松。因为多户住宅、多世代住宅同样仅凭现有租赁需求已处于饱和状态。开浦洞独栋住宅区H中介所负责人解释:“学期末搬迁季临近,目前全税房几乎等于没有”,“带保证金的月租房略有一些,但月租转换率高达7%至12%,费用负担相当大”。

有观点预计,最终大多数情况是从全税转为带保证金月租而全盘承受月租负担增加,或因无力承担上涨的全税价格而被挤到其他区域。Real Today研究室长梁志英表示:“江南地区居住者强烈倾向留在原有区域,但因房租负担,将出现不得不被挤往外围的情况。”

◇明年租赁房紧张预计更为加重=因重建搬迁需求,自明年初起更为猛烈的全税及月租紧张很可能持续整个明年,令担忧加大。因为预定重建搬迁的小区比今年大幅增加,而首尔地区的入住供应量反而预计减少。首尔市预计,明年首尔全市将灭失5万3000户,而供应仅为4万1000户,将出现1万2000户的住房短缺。尤其江南四区(江南、松坡、瑞草、江东)的灭失量估计比供应多出1万6000户。

近来首尔全税市场反复出现的“奇数年效应”也是加重全税市场担忧的因素。据KB国民银行数据,首尔公寓全税价格在偶数年2012年上涨2.21%,而奇数年2013年上涨8.97%。接着又逢偶数年的今年,首尔公寓全税价格截至11月末上涨4.42%,降至去年的一半水平。

业界一位相关人士指出:“明年首尔公寓入住供应量仅为今年的一半,因江南地区重建搬迁引发的全税及月租紧张担忧更为加大”,“近来政府只在为重建活跃化助力,同时也应思考重建租户保护及缓解周边全税紧张的方案”。

阅读韩文原文