2014-12-08

韩国公正交易委员会委员长郑在赞就任:“将防止移动·平台市场垄断与失衡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 新任韩国公正交易委员会委员长郑在灿8日在政府世宗办公大楼举行的就任仪式上表示:“将促进公平的市场竞争,提升经济各领域的创意与创新能力”,“为此,将加强对移动、平台等新兴领域中市场先占者滥用垄断力、知识产权等行为的监督,并依原则执法。”

郑委员长之所以在就任首言中就瞄准移动市场,是因为近来移动市场的垄断及失衡问题不断被提出。在谷歌和苹果垄断寡占移动操作系统市场的情况下,二者在多个领域施加影响力,但依国内法难以进行有效制裁。掌控国内移动平台市场的Daum Kakao也是如此。

他接着表示,将持续推进经济民主化相关工作。郑委员长表示:“尽管此前持续努力,但技术盗用、不当压低单价等痼疾性不公平惯例依然存在”,“将继续思考有哪些有效对策。”他还强调:“将切实执行去年引入的新增循环持股禁止制度和集团掌门人家族攫取私利规制制度。”

他还表达了将在近来日益增多的“海外直购”相关消费者保护方面走在前列的意愿。此外,为实现经济活性化,他强调“应推动改善各部门和地方自治团体限制竞争的规制等,全力支撑经济活力的提升”。

他也没有忘记对员工的叮嘱。郑委员长表示:“希望大家站在企业和消费者的立场上,以设身处地的态度工作”,“本部与地方办事处要浑然一体,共同走过作为市场经济守望者的孤独而艰难的道路。”

阅读韩文原文