2014-12-08 | 윤경환

政府出资研究机构首个融合研究团启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府出资研究机构(出资研)联合集中研发力量的“融合研究团”首次成立。融合研究团是由国内外产、学、研专家30~40人参与、集中开展研究,结束后回归原属机构的“日落型研究组织”。

政府将向融合研究团提供每年最高100亿韩元研究经费,支持期限最短3年、最长6年。

未来创造科学部与国家科学技术研究会8日表示,为营造开放型研究合作生态,首次成立了由出资研和企业参与的融合研究团。据未来部介绍,首批亮相的融合研究团共2个,分别集中解决“地面塌陷”和“能源”问题。

具体来看,“基于物联网(IoT)的城市地下埋设物监测及管理系统”融合研究团由韩国电子通信研究院(ETRI)、韩国建设技术研究院、韩国铁道技术研究院、韩国地质资源研究院等4家出资研以及SK电讯等11家企业参与。

该研究团将研究重点放在利用物联网进行采集、分析、预测,以防范地面塌陷等地下埋设物崩塌事故。

另外,“为确保能源及化学原料的大型融合工厂技术开发”融合研究团计划将以经济、环保方式生产核心基础化学原料的大规模工艺流程实现商用化。

该研究团以化学研究院为核心,韩国能源技术研究院、韩国科学技术研究院(KIST)、韩国机械研究院参与。

另一方面,未来部与科学技术研究会决定到2017年成立约20个融合研究团以营造研究合作生态,同时为推动出资研常态化合作,培育由研究人员组成的协商机构“融合集群(研究交流会)”。

/记者尹京焕 ykh22@sed.co.kr

阅读韩文原文