2014-12-07 | 윤종열 윤종열 윤종열 박희윤 장현일 김선덕 장지승

[全国巡览] 加平开设社会同好会专用棒球场等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

加平开设社会爱好者专用棒球场

京畿道7日表示,已在加平郡开设社会爱好者专用棒球场"加平Move棒球公园"。

"加平Move棒球公园"位于加平郡雪岳面仙草里375-2号1万㎡用地,配备1个棒球场及停车场等便利设施。加平郡提供用地、安装照明设施,并办理设施建设所需的审批许可手续等行政支持,Descente体育财团投入6亿余韩元建设棒球场及附属设施。

棒球场由Descente体育财团捐赠给加平郡,所有权乃至棒球场运营权均归加平郡所有。/尹钟烈记者

京畿道广州市建筑行政健全化评价获"大奖"

在京畿道建筑行政健全化评价中,广州市获得"大奖"。京畿道7日公布了为提高道内市郡区建筑行政信赖度、引导透明建筑行政而实施的"2014年京畿道建筑行政健全化评价结果"。该制度通过建筑师的才能捐赠,为小规模建筑物提供设计审核与现场监理支持,以提升建筑物质量。

大奖由广州市获得,最优秀奖为富川市,优秀奖分别为金浦市、华城市、涟川郡。

广州市积极推进京畿道正在实施的"建筑物质量无限关怀事业",并实施制度改善及优秀政策,因此获得高分。获最优秀奖的富川市因运营免费建筑咨询室、让市民均可免费咨询需要专业知识的建筑相关事宜,并积极化解建筑监管、助力企业活动而获高度评价。/尹钟烈记者

京畿道网络漫画征集大赛最优秀奖《我出门了》

京畿道7日表示,"第5届京畿道网络漫画征集大赛"评审结果,《我出门了》等共7件作品获最优秀奖。

本次以"京畿道网络漫画,分享心声"为主题的征集大赛,以自由创作并投稿与京畿道相关的梦想·希望、多元文化、交通、沟通·和解等故事的方式进行。

最优秀奖获奖作品《我出门了》(金惠珍)以正成为严重社会问题的青年失业为内容,温暖地讲述了一位受挫青年在家人关爱的支撑下,借助京畿道就业政策的帮助踏上新挑战的故事,获得好评。优秀奖为《在沟通之窗看见希望》(李阿凛)、《篱笆音乐会》(金凤洙),鼓励奖分别为《你愿意和我结婚吗?》(赵喜秀)、《梦想明天》(金花音)、《我们住在京畿道》(申昌容)、《初次回忆是甜味》(高由庆)。获奖者将获颁奖金和道知事奖。

忠北道邀请KDI外国留学生实地参观外商投资

忠北道将于8日邀请在韩国开发研究院(KDI)国际政策大学院就读的20余名外国留学生,介绍外商投资制度并组织参观梧仓外商投资区、五松经济自由区等现场。

由来自南美、东南亚、东欧、俄罗斯等地的经济官员和金融专家组成的外国学生将访问忠北道厅,听取有关外商直接投资中地方政府作用及案例的介绍,并参观梧仓外商投资区、忠北科技园、清州机场等。/朴熙润记者

松岛国际机构图书馆至29日举办图书捐赠·交换活动

松岛国际机构图书馆迎来迁址开馆1周年,将于8日至29日在松岛G Tower文化栋2层图书馆举办图书捐赠·交换活动。希望交换图书者可到馆内,从书车上的交换图书中挑选所需书籍,并留下自己的书即可。捐赠30册以上图书的访客将获颁感谢状。

松岛国际机构图书馆于2009年获联合国达格·哈马舍尔德图书馆指定为"联合国寄存图书馆",并在弥邹忽图书馆开始运营。

去年12月19日迁至G Tower 2层、以516㎡规模开馆的松岛国际机构图书馆,藏有包括联合国及国际机构相关图书在内的国内外图书8000册以及综合类·专业类杂志等资料。/张贤一记者

莞岛郡议会呼吁将莞岛~高兴地方道升级为国道

全南莞岛郡议会呼吁将莞岛~高兴间地方道830号线升级为国道。

据莞岛郡议会7日消息,郡议会近日在全体会议上一致通过了呼吁地方道830号线升级为国道的共同决议案。该地方道与穿过莞岛和高兴的国道直接相连,自古今~药山~生日~金塘~高兴巨金岛,总延长48公里。郡议会主张:"为改善莞岛与高兴的交通条件、形成单一生活圈,创造海洋旅游的新需求,地方道830号线升级为国道迫在眉睫。"/金善德记者

蔚山市为培育蔚山地区文化艺术支援11亿韩元

蔚山市7日表示,明年将向蔚山地区文化艺术培育支援事业提供10亿6600万韩元。

支援领域包括专业艺术活跃化、市民艺术活跃化、新锐艺术家支援、创作内容支援等4个类型,涵盖文学、视觉、音乐、舞蹈、戏剧、传统(国乐)、新锐艺术家、创作内容等8个方面。

支援申请可于9日至23日在国家文化艺术支援系统(http://www.ncas.or.kr)提交。市政府将经行政·材料审核及综合讨论审核,于明年2月确定受助者。/张志升记者

阅读韩文原文