2014-12-07

志愿服务热潮之下……光阳的冬天暖意融融

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团光阳制铁所职工家属“一心志愿服务团”正在全罗南道光阳市光阳邑YWCA免费供餐点分餐。/图片提供=浦项制铁光阳制铁所

浦项集团职工夫人们的“裙摆之风”正扮演地区志愿服务的核心角色,改变着固有范式。在浦项集团光阳制铁所所在的光阳,几乎找不到“裙摆之风”所带有的负面含义。

据浦项集团光阳制铁所7日介绍,每年有400名职工夫人参与志愿服务活动。由职工夫人组成的服务团体以由60余名部长级以上职工夫人组成的“一心志愿服务团”和有300余名员工夫人参与的“浦项集团分享之家”为两大支柱,活动十分活跃。

代表光阳制铁所职工夫人服务团的“一心志愿服务团”起初是自发的小型聚会,此后持续在当地的老年福利设施、疗养医院、光阳市YWCA免费供餐点等地开展志愿服务。

浦项集团光阳制铁所运营的免费供餐设施“分享之家”历史悠久,在太仁洞和光荣洞开设至今年已是第10年。光阳制铁所分享之家自2004年起,在光荣洞和太仁洞每周一至周五为行动不便、平时在家难以正常进餐的65岁以上老人和残障人士免费提供午餐。

供餐点的食物准备由运营光阳制铁所职工食堂的浦斯威尔全权负责,分餐、洗碗、清扫等则由浦项集团职工夫人和当地居民等348名志愿者承担。

每年参与志愿服务的职工夫人累计达1039人次,相当于光阳制铁所全体职工夫人5234人的20%。她们的志愿服务总时长达4万7376小时,折合1974天,规模在韩国任何一家大企业都难以看到。服务件数包括照护当地弱势群体等,达1万1262件。这是浦项集团员工们积极开展志愿服务的同时,职工夫人们也不甘落后、更加努力开展多样志愿活动的结果。

光阳YWCA运营的免费供餐点日均接待130人,包括独居老人等,该机构一位相关人士好评道:“浦项集团职工夫人们参与的一心志愿服务团总是以开朗的面貌投入活动,也让周围的人心情愉快”,“如果没有职工夫人们的自发参与,免费供餐点的运营也会很困难。”

也有评价认为,由于职工夫人们率先投身志愿服务,子女们也自然而然地更多参与,形成了良性循环。金京花(34岁)每逢周末便与身为浦项集团职工的丈夫和上小学的儿子一同前往疗养院做志愿服务,在浦项集团内部,像金某这样全家一起参与志愿服务的情况持续增加。金某表示:“去疗养院做志愿服务身体虽然辛苦,但能让年幼的儿子感受到温暖的共同体之心,挺好的”,“今后只要时间允许,我会更积极参与志愿活动。”

职工夫人们多年坚持志愿服务,与当地居民形成了家人一般的共同体氛围,这也是只有在光阳才能看到的独特之处。光阳制铁所职工夫人宋贞淑(50岁)说:“我每月参加一次分享之家的服务,如果看不到熟悉的老人,首先就会担心他们是不是身体不适”,可见她们已与当地弱势居民形成了家人般的共同体意识。

职工夫人们如此热忱投身地区服务的背后,是深植于心的一种想法:浦项集团能成为世界屈指可数的钢铁企业,离不开光阳市民的关心与帮助。一心志愿服务团的朴施妍(48岁)说:“如果没有光阳市民的帮助,浦项集团就不可能发展成世界屈指可数的钢铁企业,这不仅是浦项集团职工的想法,也是所有家属的想法”,“去看望并服务当地困难邻里,只是为回报这份感激的一点小小善举。”

阅读韩文原文