2014-12-07

忠清北道成功引进3家生物企业投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清北道成功引进大熊制药、Bestian医疗集团、中原Meditech等3家医药、生物企业投资五松尖端医疗综合园区等地。

7日,忠清北道表示,已与大熊制药等3家公司签署规模达3300亿韩元的投资协议。此前,忠清北道于5日在首尔丽思卡尔顿酒店举行大规模生物投资说明会,面向新增长动力产业中希望入驻五松的医药、生物企业,介绍投资激励支持和放宽管制政策等。

根据此次投资协议,制药企业大熊制药将在2012年已购地的五松追加投资2100亿韩元,建设符合美国食品药品管理局(FDA)药品生产、质量管理标准(cGMP)的工厂,专门生产出口海外的产品。烧伤专科医院Bestian医疗集团继首尔、釜山、大田、富川之后,将在五松投资900亿韩元,设立具备300个床位规模的临床试验及研究功能的临床医院。

此外,处方药和医疗器械营销企业中宪Meditech将投资300亿韩元,在玉山产业园区获得3000坪土地后设立制药公司,今后还将在五松尖端医疗综合园区设立研究所。

此次投资协议为民选第六届以来规模最大。忠清北道预计此次招商引资将带来790个新增就业岗位和7100亿韩元以上的经济带动效应。忠清北道知事李始钟承诺:“将尽全力支持,让仅怀着热情和创意来到忠北的企业家在开展经营活动时没有任何不便。”

阅读韩文原文