2014-12-07

三清阁一和堂变身酒店级设施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将把位于城北区的三清阁一和堂(照片)在明年3月前改造为酒店级高档设施。

首尔市7日表示:"将对作为首尔市未来遗产的三清阁6栋建筑之一的一和堂进行改造,并修缮内部装修","首先将全面改善三清阁的主要设施,即厨房、韩餐厅和咖啡厅设施"。

市方面说明称,1972年在城北区大使馆路建成的三清阁自2001年改造后已过14年,主要设备和设施经常故障,维护管理费用不断增加。市方面还分析认为,三清阁在"高品质文化空间"的理念下不依靠运营预算支援、以自身收入运营,而设施老化和客户服务下降成为经营收支恶化的因素。

市方面计划明年投入15亿8千万韩元事业费进行改造。将全面改善韩餐厅、咖啡厅等商业设施的装修,营造高档环境,并配置与酒店级高档服务空间相称的器物和用具。演出场经安全检测后发现,使用超过10年的设施及管道、线路均已老化,因此决定对照明和音响全部改造。空调冷暖设备和锅炉也将紧急更换。市方面表示:"将在三清阁营业淡季的冬季、即明年1月至3月集中施工,以减少市民不便并促进三清阁收益稳定。"

三清阁是作为行政资产管理的文化设施,近期还被列入首尔市未来遗产。

阅读韩文原文