2014-12-07

弱势群体中老年人、母子家庭、单人家庭激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,在收入脆弱阶层中,老人家庭、母子家庭和单人家庭所占比重正急剧上升。有观点指出,低收入阶层结构正在变化,亟需推出量身定制的福利政策。

韩国经济研究院7日通过《特定收入脆弱阶层的收入结构现状与政策含义》报告表示,最近7年间老人家庭、母子家庭和单人家庭的比重从50%急剧上升至69%。

首先,收入脆弱的老人家庭(截至2013年平均年龄75岁)从2006年的72万户增加到去年的148万户,增长逾一倍。老人家庭在收入脆弱阶层中所占比例同期也从34%上升至56%。此外,独居老人占相当比例的收入脆弱单人家庭从2006年的31.5%增加到去年的42.8%。

尤其是收入脆弱的老人家庭对政府或非营利团体补助金的依赖度较高。从老人家庭的收入结构看,▦转移收入38.4万韩元 ▦劳动收入6.8万韩元 ▦事业收入6.9万韩元 ▦财产收入1.2万韩元。也就是说,没有外部支援就难以生活。

韩国经济研究院副研究委员李镇英主张:“老人家庭的主要收入来源是政府支援,但支援政策偏重于隔代家庭综合支援服务和就业支援”,“考虑到户主年龄段平均达74.8岁,政策应转向以实物支援为中心。”

由母亲和18岁以下未婚子女组成的母子家庭对劳动收入依赖度较高,但调查显示其就业率波动性较大。这类家庭中70%的户主(母亲)学历为高中及以下。

◇收入脆弱的老人、母子、单人家庭比例(单位:%)

资料:韩国经济研究院

阅读韩文原文