2014-12-07

“违反集会示威法”三星一般工会委员长罚金刑确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在三星集团SDI总部前举行集会、要求为在工作期间患病的劳动者提供赔偿而被起诉的三星一般工会委员长金成焕,被终审判处罚金。

韩国大法院第一部(主审大法官金容德)7日表示,已确定原审对因违反集会与示威法被起诉的金委员长判处罚金70万韩元的判决。

审判部指出:“原审在违反集会与示威法罪中有关集会等的法理上并无误解,也未超出自由心证主义的界限,不存在违法之处。”

2012年6月至同年7月,他在蔚山广域市蔚州郡的三星集团SDI总部前十字路口,与在天安工厂工作期间因“急性主动脉夹层”病症而休职的郑某,以及在合作企业工作期间因白血病死亡的朴某的遗属等一同举牌,为要求认定职业病并给予赔偿而三次举行未申报集会,因此被起诉。

一、二审审判部认定其违反集会与示威法,判处金委员长罚金70万韩元,称“其未向管辖警察署申报,便举行了要求将三星集团SDI员工的白血病等认定为职业病工伤的集会”。

金委员长于1993年进入三星集团旗下公司利川电机,在三星集团收购整合利川电机的过程中,为阻止结构调整而担任劳资协议会委员,1996年11月被解雇。此后,金委员长于2003年成立了由在三星集团及其旗下公司、合作企业等相关企业工作或曾工作后被解雇的劳动者组成的三星一般工会。

阅读韩文原文