2014-12-07 | 디지털미디어부

老年贫困人口7年间翻倍…独居家庭也激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老年贫困层在最近7年间激增了一倍。

韩国经济研究院7日通过《特定收入脆弱阶层的收入结构实态与政策含义》报告表示,依据Statistics Korea家庭动向调查,属于基础生活保障受助对象及最低生计费120%以下的次上位阶层的收入脆弱老年家庭,已从2006年的72万户增至2013年的148万户。

特别是收入脆弱阶层中老年家庭的比例同期也从34%升至56%。

"独居家庭"的老年人比重也在迅速上升。实际上,脆弱阶层中老年人占相当比例的单人家庭比重从31.5%增至42.8%。

每10户老年家庭中有6户依靠他人维持生活。从收入结构看,来自政府、非营利团体、其他家庭等的收入为38.4万韩元,占比达59%。其余为劳动收入(6.8万韩元)、经营收入(6.9万韩元)、财产收入(1.2万韩元)。

韩经研副研究委员李珍英主张,"考虑到老年户主平均年龄已达78.4岁、主要收入来源为政府支援,政策应从就业支援或服务提供转向以实物支援为中心。"

/数字媒体部

阅读韩文原文