2014-12-07

幕后实权干预国政疑云查明,关键在“手机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着检方对幕后实权人物干预国政疑惑的调查加速,相关人员的手机正成为查明真相的核心。

因为在相关人员陈述尖锐分歧的情况下,若对通话记录和位置信息等进行精密分析,就能掌握所谓“十常侍秘密聚会”及是否有联络。

但也有分析认为,除公开的手机外还可能存在借名手机等所谓“幕后手机”,因此并不容易。

正在调查青瓦台文件外流事件及疑惑内容的首尔中央地检,正加快查明“郑润会文件”中出现的秘密聚会真相的工作。有说法称,最快可能在本周内收尾。

据朴宽天警正今年1月以动向报告形式上报的文件,包括李在万、郑虎成、安奉根等三名核心秘书官在内的、被称为“十常侍”的青瓦台秘书官们,自去年10月起每月两次在首尔江南一家中餐厅会面,讨论国政问题。

检方为核实该内容,接连传唤了朴警正和前青瓦台公职纪纲秘书官赵应天,并分析了朴警正的手机通话记录等。此外还传唤青瓦台行政官金春植进行调查,并预计郑某及三名秘书官也有可能被传唤。

但即便这些人全部被传唤,事实得到确认的可能性也不大。

赵前秘书官在接受某媒体采访时提到“文件的可信度为60%”。但近期接受检方调查的金春植秘书官强烈否认疑惑,称“对郑润会连长相都不认识”;郑某也主张“除了今年4月与李在万秘书官联络过一次,以及近来引发争议后通过电话外,从未见过面”。

由于双方立场尖锐分歧,检方似乎也难以仅凭陈述确认事实。

因此,为寻找客观证据,手机通话内容和位置追踪记录正变得尤为重要。

因为如果聚会实际存在、郑某与这些人有过联络,那么很可能完整留存于通话记录和收发记录中。若相关人员之间没有通话记录和收发记录,文件内容为不实的可能性就很高,这也将成为检方判定文件内容“虚假”的依据。

但如果是用他人名义的手机进行沟通,则可能躲过检方调查。这也是有人指出检方还需确认是否存在借名手机的原因。

/数字媒体部

阅读韩文原文