2014-12-05

700多万人途经的306补充大队63年后解散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从祖父到孙子、累计约700万名壮丁入伍时首先经过的议政府306补充大队将于本月31日解散。

陆军5日表示,随着306补充大队在创建63年后成为历史,从明年起在京畿地区入营的入伍者将不再经过补充大队,而直接进入各常备师团的新兵教育大队。

1952年2月在釜山东莱创建的306补充大队,1958年迁至京畿议政府虎院洞,1989年落址于现今的议政府龙现洞。每年约有10万余名入营者和补充兵经过306补充大队。

陆军解释称:“这是根据国防改革基本计划进行的部队合并整编之一”,“随着交通发达、私家车保有量增加等国民生活水平提高,补充大队的效用性下降”。

军方期待,306补充大队解散将节省数百名管理兵力和每年22亿余韩元预算,但预计会对该地区商户造成不小冲击。

在306补充大队解散前,陆军自今年5月起以2个师团新兵教育大队为对象试行了师团直接入营制度。11月还与兵务厅一同对各师团准备状况进行了现场评估。

陆军一位相关人士表示:“入营者不再经过补充大队,而直接进入师团新兵教育大队入营,判断其能更早适应部队、顺利履行任务。”

从新年起将进入京畿地区常备师团入营的预定入伍者,将从本月8日起收到入营通知书。有关变更后的入营体系和入所地区的信息,将通过兵务厅网站及各师团新兵教育大队开设的Daum网络咖啡介绍。

陆军计划在分析京畿地区师团直接入营制度的实施过程后,再研究江原道春川102补充大队的解散与否及时间。

阅读韩文原文