2014-12-04

细看五龙号最后通讯内容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月1日在俄罗斯西白令海沉没的Sajo Industries“奥龙501号”,当时进水后经排水作业一度恢复稳定,但随后再次发生进水,似乎陷入无法挽回的境地。

据Sajo Industries事故对策本部4日公开的奥龙号船长金启焕、同一公司所属“奥洋96号”船长李良雨、鲜京水产所属“卡罗琳娜77号”船长金万燮之间的通信内容,包括奥洋号在内在附近作业的韩国4艘远洋渔船于1日上午10时(当地时间)左右得知天气将转坏的消息后,开始前往纳瓦林港避航。

正午前后,奥龙号也收起装有明太鱼的渔网,开始移动。

但在下午12时30分左右,在风速每秒20米的强风和高4米的海浪等恶劣天气中,海水突然涌入奥龙号渔获水槽,遭遇第一次进水危机。

当时金启焕船长向金万燮船长通过无线电求助称:“在把约20吨渔获倒入渔获水槽的作业中,海水和渔获偏向一侧船舷,海水持续涌入。”

金启焕船长因舵机室也已进水、无法操舵,于是在停止发动机后向卡罗琳娜77号发出救援请求。

奥龙号启动下午2时30分左右从卡罗琳娜77号送来的1台水泵,将涌入的海水减少约一半,看似恢复稳定,但下午3时30分左右水槽再次积水,开始进水。

下午4时左右,他用急切的声音对金万燮船长等人紧急表示:“船舶状态急剧恶化,正在准备弃船。请救援。”

此后,奥龙号于下午5时15分左右在北纬61度54分、西经177度10分的位置迅速沉没。

截至当天下午3时,60名船员中有7人获救,包括6名韩国船员在内的20人死亡。

另一方面,奥龙号沉船事故相关的海外国民保护对策本部当天表示,经相关部门会议决定,将派遣军用机和警备舰用于失踪者搜寻及救援活动。派遣的军用机为海军2架海上巡逻机(P-3),以及国民安全处海洋警备安全本部的1艘警备舰(5000吨级,搭载1架直升机),将在取得相关国家协助后尽快派出。

阅读韩文原文