2014-12-04

再确认“按业绩奖励”原则……扩大常务晋升,增添活力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

左起:崔柱善副社长、金文洙副社长、尹钟植副社长、全庆勋副社长、申裕均专务、文准常务 左起:李贤德副社长、安在浩副社长

尽管高管晋升人数减少26% 守住全球第一的存储事业部,含4名副社长在内共22人晋升 业绩骤降的无线事业部规模缩减,原有高管相当一部分退居二线 文准常务等破格晋升者共56人 优待“技术·制造·营销”一线人才

在4日公布的三星集团高管人事中,“有业绩之处即有回报”的原则再次得到印证。Samsung Electronics等大部分子公司因业绩不振,晋升人数减少四分之一以上,而稳守半导体世界第一地位的存储事业部晋升人数反而增加。此外,有能力的员工不受晋升年限限制,获得破格晋升。

优待研发(R&D)、营销、制造等最前线员工,并录用女性、外籍、社会招聘等多元人才的倾向也得以延续。

◇存储事业部一路向好=三星集团今年高管晋升者共353人,比去年(476人)减少26%,为2008年(247人)以来最小规模,Samsung Electronics等主力公司业绩不振导致晋升规模缩减。但按照“业绩主义”原则,取得良好业绩的部门和员工无一例外获得晋升。代表性的就是Samsung Electronics零部件(DS)部门的存储事业部,凭借优越的微细工艺技术甩开竞争对手,复活为养活Samsung Electronics的头号功臣。此次人事中,存储事业部包括存储DRAM开发室长崔柱善、存储解决方案开发室长张德贤等4名副社长晋升者在内共22人晋升,超过去年(20人)。三星集团表示:“存储事业部以世界顶级技术实力取得了高业绩”,“这是依据‘有业绩之处即有回报’的人事原则”。

三星显示方面,原任液晶显示器(LCD)制造中心长的李贤德专务升任副社长。虽然公司业绩不佳,但主导全球电视市场的超高清(UHD)、曲面显示器生产成果获得高度评价。曾统管三星集团SDI电池组业务的安在浩专务也晋升为副社长。

相反,因智能手机不振业绩骤降的Samsung Electronics无线事业部晋升人数大幅减少,据悉原有高管中相当一部分将转任顾问等退居二线,或调往其他子公司。社长级职位已从5个减至2个,此事早有预告。对此,公司方面决定不公开具体的晋升与离任人数。据悉,DS部门中业绩欠佳的非存储部门系统LSI以及电子相关子公司也将有大批高管离任。Samsung Electronics一位相关人士称:“离职的高管很多,以至于流传社招高管身价下跌的说法。”

◇只要有能力就能超高速晋升=此次登上Samsung Electronics新任常务名单的文准部长,比同僚部长们足足早3年晋升,距其成为部长仅一年。三星集团规定需担任部长4年才有晋升常务的机会,但成果突出者可通过破格晋升制度提早升上高位。文新任常务相当于提早了3年被选拔。文常务是通信网络开发专家,率先开发了智能长期演进(LTE)解决方案技术。提早2年获选拔者也多达8人。Samsung Electronics常务申裕均是半导体专家,因主导V型NAND闪存开发的功劳获认可,提早2年晋升为专务。商品规划专家、Samsung Electronics部长李民因全球首创UHD曲面电视品类,同样提早2年升任高管。今年三星集团高管人事中破格晋升者共56人,其中一半以上(55.5%)属于Samsung Electronics。破格晋升者从2011年的41人增至2014年的85人,逐年剧增,但今年整体晋升规模缩减也影响到破格晋升。

◇强化一线中心与多元化=此次人事同样体现出重视技术、制造、营销职群的基调。Samsung Electronics的21名副社长晋升者中,有6人来自研究人员。DMC研究所凭借近来连续推出世界首创通信技术的成果,产生了2名副社长晋升者。统管东南亚地区的新任副社长金文洙也被解读为侧重一线的人事。女性高管晋升14人,与去年(15人)相近,女性高管总数增至58人,女性首席执行官(CEO)候补群更加厚实。晋升者中社会招聘入职者为118人,占整体的33.4%,与去年(35.9%)相近。上月宣布出售给韩华集团的Hanwha Aerospace等4家子公司中,除Hanwha Systems外的3家公司也产生了8名晋升者。

阅读韩文原文