2014-12-04 | 디지털미디어부

检方调查青瓦台行政官金春植……明日传唤赵应天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就所谓“幕后实权人物”郑润会干预国政疑惑相关文件的外泄过程展开调查的首尔中央地检调查组,4日下午以原告身份传唤青瓦台企划秘书官室行政官金春植接受调查。

检方还通知前青瓦台公职纪纲秘书官赵应天出席接受调查。

检方相关人士表示:“已通知青瓦台秘书班以原告身份出席接受调查,(今天)金春植行政官到场”,“赵前秘书官以参考人身份被传唤”。

金行政官以名誉损害案件原告身份在刑事一部接受调查。

据传,他在检方调查中主张自己从未见过郑某的面,也从未去过文件中提及的餐厅。

据悉,检方就此要求青瓦台提交原告们的通话记录。

据传,赵前秘书官最快将于5日出席。

《世界日报》上月28日报道了题为“青瓦台秘书室长更换说等相关VIP亲信(郑润会)动向”的文件。

该文件将包括李在万、郑虎成、安奉根秘书官等核心三人在内的10名秘书班成员称为“十常侍”,并指出他们自去年10月起与郑某在首尔江南的中餐厅等地定期聚会,讨论更换金淇春秘书室长等事宜,由此引发争议。

青瓦台当日以总务秘书官李在万等8人名义,以出版物名誉损害嫌疑起诉《世界日报》社长、编辑局长及记者等6人。

原告中除核心三人外,还包括政务秘书官申东哲、演说记录秘书官赵仁根、宣传企划秘书官室行政官阴钟焕、行政官金春植、第二附属室行政官李昌根等5人。

这些人全部作为“十常侍”成员出现在文件中。

据悉,检方通知青瓦台传唤的秘书官、行政官包括金行政官在内共约2人。

检方正就在文件中以“联络人”身份出现的金行政官,核实其是否实际参加了在江南餐厅举行的聚会、是否与郑某通过电话等。

前秘书官赵应天曾是被指为文件撰写者的前青瓦台行政官、警正朴冠千(48岁)的直属上司。

检方4日先以参考人身份传唤朴警正,在刑事一部调查文件撰写过程,并将就外泄问题在特殊二部以嫌疑人身份追加调查。

检方正在研究对朴警正适用泄露公务机密等嫌疑并申请逮捕令的方案。

检方当天还对被媒体报道为郑某与青瓦台10人聚会地点的首尔江南中餐厅等文件中提到的3处餐厅进行搜查扣押,取得了预约、结算记录等。

此前,检方于2日传唤青瓦台方面的起诉代理人孙教明律师,确认了起诉内容。

/数字媒体部

阅读韩文原文