2014-12-04

美国又有白人警员不被起诉 恐引后续风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继密苏里州之后,纽约也对在逮捕过程中致黑人嫌疑人死亡的白人警察作出不起诉决定,令人担忧随之而来的余波。

有观察认为,在9天前密苏里州弗格森对白人警官作出不起诉决定所引发的全国骚乱尚未平息之际,这一可能再次激怒黑人群体的决定,不能排除使全美再度沸腾的可能性。

3日(以下均为当地时间)纽约斯坦顿岛大陪审团决定不起诉丹尼尔·潘塔莱奥警察,该事件可追溯至今年7月17日。

被怀疑非法销售香烟的埃里克·加纳(43岁)在斯坦顿岛一条街道的人行道上被警察包围。

从行人用手机拍摄的视频看,加纳手中没有拿任何东西,并不断用手势向警察诉说着什么。

听着加纳讲话的警察中的一人潘塔莱奥从加纳背后靠近,锁住其颈部并将其摔倒。

倒在地上的加纳呼喊“我无法呼吸”,但锁颈仍在继续,最终他失去意识并于当日死亡。

加纳死亡事件与约1个月后在密苏里州弗格森发生的迈克尔·布朗(18岁)死亡事件相似。

涉嫌盗窃的布朗在大路上被达伦·威尔逊警察枪击致死,上月24日密苏里州圣路易斯大陪审团决定不起诉威尔逊警察。

首先,两起事件都被指警方过度行使公权力。

即在嫌疑人未构成任何威胁的情况下实施纽约警方已禁止的锁颈行为,以及在对方做出无意逃跑手势的情况下开枪,都属于过度应对。当然,警方主张这是正当行使公权力。

白人警察与黑人嫌疑人的出场也相同。

由此,两起事件已超越“过度行使公权力”,引发了白人歧视黑人的“种族歧视”争议。

密苏里州圣路易斯大陪审团对达伦·威尔逊警察作出不起诉决定后燃起的示威,呈现出略有平息的态势。

在华盛顿特区、纽约等美国主要城市同时爆发的抗议示威,经过感恩节、黑色星期五等假日后正逐渐减弱。

因此,投入弗格森的州国民警卫队也部分撤出。纽约等地目前也尚未制定追加示威计划。

但与圣路易斯大陪审团决定相关的火种并未完全消失。

全美有色人种协进会(NAACP)已于黑色星期五次日即上月29日启动从弗格森到杰斐逊、全程217公里的7日徒步游行,近来高中生、大学生、劳工团体也在持续进行有组织的示威。

虽然强度不及大陪审团判决刚出时,但集会依然在持续。纽约斯坦顿岛大陪审团的决定有可能使渐弱的火种再度燃旺,当局因此颇为紧张。

纽约市已是火烧眉毛。纽约市长比尔·白思豪在大陪审团决定公布后立即取消了出席“洛克菲勒中心圣诞树点灯仪式”。取而代之的是发表声明,请求纽约市民克制过激示威。

与黑人结婚、在黑人社会中相对受欢迎的白思豪市长表示“大陪审团的决定是许多纽约市民所不愿看到的结论”,在表达共鸣后呼吁称“和平示威是有价值的行动,但过激示威是破坏秩序的错误行为”。

纽约市上周曾就弗格森的决定举行大规模示威,但和平结束。

从大陪审团决定之前就多方面准备应对方案的纽约警察局(NYPD)也立即着手控制事态。

潘塔莱奥警官强调自己绝无伤害加纳之意,并表示为加纳及其家人祈祷,亲自出面进行初期事态平息。

/数字媒体部

阅读韩文原文