2014-12-04

Global SM进军户外用热水垫业务…旨在多元化经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Global SM(900070)进军户外用热水垫市场,正式推进业务多元化。

3日Global SM相关人士表示:“近期通过关联公司Econuri推出户外用热水垫‘Ecotime空气热水垫’,并正式开始市售”,“期待随着空气热水垫销售扩大实现业务多元化。”

此次Econuri推出的“空气热水垫”改进了现有家用热水垫的缺点,收纳和便携性出色。业界评价称,这是将热水技术与户外用气垫结合的新概念产品,优点是任何人都能轻松使用。

目前热水垫市场以家用产品为主。因此Global SM预计,可凭借Econuri专为户外打造的空气热水垫,抢占近期快速增长的国内露营市场。实际上,据露营户外振兴院数据,今年国内露营产业规模约为6000亿韩元,预计同比增长33%,露营人口也有望超过300万人。

阅读韩文原文