2014-12-04

明年预算未纳入探月项目经费…政府拟定补充对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于明年预算未纳入“探月工程”经费,原计划到2020年用韩国型运载火箭发射自主研发的月球探测器的计划预计将被推迟。

据未来创造科学部4日介绍,在国会审议明年预算案的过程中,探月项目预算410.8亿韩元完全未被纳入,因此到2017年确保探月自主基础、到2020年用韩国型运载火箭发射月球轨道器与着陆器的计划不得不修改。据悉,负责审议国家航天开发政策的国家航天委员会将于下周召开会议,讨论探月计划修改等事宜。

据未来部介绍,探月工程计划在第一阶段(2015~2017年)投入1978亿韩元,用于探月系统与本体开发、轨道器、着陆器及月球科学载荷开发等,确保探月自主基础;第二阶段(2018~2020年)投入4757亿韩元,用韩国型运载火箭发射自主研发的无人月球轨道器与着陆器。

因预算未获列入而搁置的明年项目包括:月球探测器系统与本体开发(214.8亿韩元)、轨道器、着陆器及月球科学载荷(77亿韩元)、太空互联网、核电池、月球车(59亿韩元)、运载火箭上级(37亿韩元)、深空通信地面站开发(23亿韩元)等。

阅读韩文原文