2014-12-03

[新年度预算案通过后] 较政府案削减6000亿,但“若增长不到4%税收缺口将更大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党院内代表李完九(右)与新政治民主联合院内代表禹润根2日晚国会全体会议结束后分别时互相致意。/=韩联社

历经波折,明年国家财政预算案终于跨过国会门槛。虽然比原计划减少6000亿韩元,但要花的钱依然多于收上来的钱,这一状况持续,令财政当局忧虑加深。更何况明年预算案是政府基于比市场预期更为乐观的展望、比今年扩张编制近20万亿韩元(5.5%)的“超级预算”。因此有人担忧,若无法实现政府目标增长率4.0%,税收缺口规模将比预想更大。

据韩国企划财政部3日消息,2日通过国会的明年预算案规模为375.4万亿韩元,比政府方案减少6000亿韩元。这是国会审议过程中,从政府提交的约376万亿韩元中削减3.6万亿韩元、并增加议员认为必要的3万亿韩元的结果。

但原预算案中没有的幼儿教育课程以迂回预算方式新编入5064亿韩元,实际减额效果达1.1万亿韩元规模。企划财政部相关人士解释称:“幼儿教育课程预算以支援地方债利息(333亿韩元)及替代事业支援(4731亿韩元)等名目编入预备费”,“由于原本打算用预备费支出的其他项目无法使用,可以视为既有预算使用部分相应减少。”

考虑到实际预算比政府预期减少1万亿韩元以上,且今后因税收进度率不佳,税收短缺额可能扩大,预计明年仍将面临财政赤字这一难题。因为用于福利支出等的钱不断增加,而税收却未能按计划落实。今年已预计出现10万亿韩元以上的税收缺口,令人担忧慢性税收不足局面。

据企划财政部发布的财政动向,截至9月政府国税收入为152.6万亿韩元,税收进度率为70.5%。这仅略高于今年国税收入预期值221.5万亿韩元的70%。与去年同期税收进度率75.5%相比也低5个百分点。

问题在于,明年预算按支出计算比今年增加19.6万亿韩元,是超级预算。因税收进度率不佳而吃力的政府,明年在扩张财政政策上遭遇困难已是显而易见。继今年之后,到明年连续四年出现税收缺口的可能性加大。尤其令人担忧的是占全部税收21%的法人税受到打击。事实上,外界普遍担忧今年包括大企业在内的企业业绩不佳,法人税难以顺利征收。占税收比重最大的增值税同样不容乐观,因为增值税征收业绩与内需状况直接相关。

此外,明年经济前景也与政府预期不同,并不乐观。政府提交国会的预算案须实现4.0%的经济增长率才可能成立。有观点指出,在国内外经济前景不明的明年,4.0%的增长并不现实。民间经济研究机构对明年经济增长率的预测与政府预期相差甚远。韩国银行预计为3.9%,韩国金融研究院为3.7%,韩国经济研究院为3.7%,现代经济研究院为3.6%。

祥明大学金融经济学系教授白雄基建议:“明年政府为提振经济,仍会力图在上半年提前执行财政”,“上半年全部提前用掉、下半年反复追加预算的恶性循环,既出不了成果又只会加重国民负担,因此需要慎重执行财政。”

阅读韩文原文