2014-12-03

[记者观察] 空有其表的首尔市租赁住房计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市推出了将未找到租客的“空置房”用于扩大民间租赁住房供给的方案。核心内容是,房东申请后,将租金定为市价的90%,帮助其介绍租客,并最多支持25万韩元的房地产中介手续费。首尔市由此制定了雄心勃勃的计划:在截至2018年计划的2万户民间租赁房源中,供给超过50%的1.1万户,以实现民间租赁市场的稳定。

但有观点指出,这不过是天真的想法。想一想为何会成为“空置房”,答案立刻就有了。招租失败的房屋大多是陈旧的单间、联排住宅等,离地铁站远、交通不便,或居住环境恶劣而被租客嫌弃。业界人士解释称,这些房子已被消费者冷落,指望市价便宜10%就能使需求大增,未免勉强。

以目前的中介手续费上限来看,能凭25万韩元补贴享受手续费全免的,大多是押金不足5000万韩元的低价住宅。假设月租不足50万韩元,即便打九折,实际差额也不到5万韩元。价格相近时,人们心理上总想在尽可能好的位置找到干净的房子。在英国、美国等发达国家,地方自治团体不止于介绍租客,还并行支持住宅修缮,力图同时提升住宅的“量”与“质”。因为只有具备能够持续创造租赁需求的条件,才能称得上是带有公共性的民间租赁住房。

租金的合理市价难以掌握、续约时缺乏租客保护机制,也可能成为争议点。非公寓的单间、联排住宅的市价难以与周边住宅比较,“市价的90%”这一标准本身很可能变得毫无意义。对于续约时房东与租客要求条件不合、再次沦为空置房的情况,也没有准备替代方案。已有一些声音指出,以一次性供给来累积“民间租赁住房供给1.1万户”的业绩,难道不觉得惭愧吗。

按首尔市的计划利用既有住宅,确实也可以成为民间租赁供给方案。但要避免“以最少费用尽可能多地做表面功夫”的批评,看来提高实效性的追加对策不可避免。

阅读韩文原文