2014-12-03

医师协会将申海澈手术医院院长移交伦理委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩医师协会(会长秋茂镇)3日表示,就已故申海澈(46岁)的手术相关问题,决定将首尔松坡区S医院姜某院长提交协会下属中央伦理委员会处理。

医协当天在首尔龙山区该团体会议室召开常任理事会,决定将姜院长的惩戒与否及程序等列为中央伦理委员会的审议议案。

伦理委员会将在核实事实和听取当事人申辩等程序后,决定是否惩戒姜院长以及惩戒力度。

伦理委员会由10人组成,不仅包括医师,还包括法律界人士、媒体人、学者等外部专家。

如实施惩戒,可决定3年以下会员权利中止或5000万韩元以下罚款,必要时也可请求福祉部作出吊销或中止执照等行政处分。

协会还表示,针对近期仁川一家医院的医师醉酒为3岁儿童做手术一事,将制定防止再次发生的对策。

医协相关人士解释称:"此次事件超越了某位住院医师个人的问题,内含医院培训体系和培训过程整体的问题,今后应就住院医师医院培训制度改善方案进行深入讨论并制定对策。"

并表示:"由于该住院医师仅为受训身份,为实现综合性而非片面的问题解决,计划检视住院医师培训体系的问题点","如培训负责人也有责任,将就是否提交伦理委员会进行深入讨论"。

/数字媒体部

阅读韩文原文