2014-12-03

美司令官提名人:“若威慑失败,将准备击退朝军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国太平洋司令部司令提名人哈里·哈里斯2日(当地时间)在批准听证会上表示:“我保证,一旦对朝遏制失败,太平洋司令部已做好与北韩军队作战并将其击退的准备。”

哈里斯当天出席美国参议院军事委员会时主张:“在前沿部署或驻扎的西太平洋美军将确保盟国安全,遏制北韩侵略。”

他接着补充说:“我支持贝拉克·奥巴马政府为实现朝鲜半岛和平、稳定、繁荣未来的安保环境而采取的全政府方针”,“为共同应对北韩威胁,将努力改善韩国与日本的军事合作关系”。

他同时说明:“北韩大规模常规战力、对大规模杀伤性武器及运载体系的执著开发、金正恩政权的权力巩固,是对亚太地区现实存在的明显危险”,“北韩问题是区域内挥发性最高的挑战课题”。

哈里斯将中国军事和经济霸权扩张列为北韩之后的重大课题,并指出:“中国迅速的军事现代化及对周边国家的霸权行为,是必须得到有效管理的机遇与挑战。”

另一方面,关于在中东崛起的极端主义武装势力“伊斯兰国(IS)”,他警告称,加入该组织的亚太地区出身恐怖分子有可能返回本国,构成新的极端主义暴力。/在线新闻部

阅读韩文原文