2014-12-02

[CEO专栏] 想钓大鱼先找新钓场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今的韩国正患上“蜂蜜黄油薯片症”。一提到薯片,人们容易想到咸香口味,而蜂蜜黄油薯片大胆打破了这种固有观念。据说,开发这款新概念薯片的企业着眼于薯片主要消费群体10至20多岁年轻女性偏爱甜味和黄油香气这一点。当竞争者都被困在“薯片是咸的”这一框架中时,该制造商在制果行业开创了“甜味薯片”这一新品类。而这款蜂蜜黄油薯片上市仅100天销售额便突破50亿韩元,登上便利店零食销售第一位,在制果业界引发了地壳变动。

然而,开发新品类产品并不意味着必然大获成功。新事物偏偏也会引起排斥感,也常因不够熟悉而被笼统地拒绝。

事实上,企业本身要打造新品类产品并不容易。在市场成功与否尚未得到验证的状态下,把巨额资本和时间投入产品开发,对企业而言伴随着极大的风险。而且大胆尝试反而可能引起消费者反感,稍有不慎还可能导致企业形象下滑,因此不得不更加谨慎。所以企业大多倾向于搭乘已被验证成功的市场。

蜂蜜黄油薯片打破固有观念取得成功

但在众人皆知的钓场里钓到大鱼并不容易。也就是说,要钓上大鱼,即便承担风险,也必须找到别人不知道的好钓场。

关于这一点,有一个值得借鉴的案例,就是开辟食品冷藏新天地的泡菜冰箱。上世纪90年代初,Samsung Electronics与LG电子向消费者主打现有冰箱的泡菜保存功能,为争夺冰箱市场第一的位置展开激烈竞争。但当时有一家制造商从“有红酒冰箱、寿司冰箱,为什么没有专为我们独有饮食文化泡菜而设的专用冰箱”这一小小想法出发,于1995年在韩国首次推出泡菜冰箱。如果当时该制造商进入的不是泡菜冰箱,而是三星集团、LG生产的普通冰箱市场,结果会怎样呢?或者,如果该制造商安于其原本主力的汽车和建筑制冷系统业务,结果又会怎样呢?结果,当时的创新产品大获成功,创造出泡菜冰箱这一新市场,20多年后的今天依然稳居泡菜冰箱市场占有率第一。

企业要以新品类产品取得成功,需要做出若干努力。首先要发现别人找不到的缝隙。尚未被发现的缝隙,正是打造新品类产品的绝佳起点。即便拥有再高的技术实力、在营销和流通上再有自信,与其作为后发者跳入已被第一、第二名掌控的既有市场,不如寻找、培育并占据规模虽小的新缝隙市场。为此,必须摆脱现有的固有观念,以新的视角把握消费者的需求。

规模虽小也要找到缝隙加以培育

而且,对这样打造出的产品,必须确保无人可及的独创性(originality)。若某天有别人来到自己辛苦找到的钓场里大肆捕鱼,心情不可能好。在那之前,必须把这个钓场确实变成自己的。为此,不能安于发现钓场的喜悦,而要构筑让其他钓客无法进入的坚实进入壁垒。这道壁垒就是企业过硬的产品力以及消费者对其的忠诚度。

如今韩国国内市场正顺应消费者的便利需求日新月异地细分化。在这种情况下,发现可成为宝石的新品类并加以培育的努力,将成为不仅在国内市场、也能在全球市场取得成功的钥匙。

阅读韩文原文